Онлайн чтение книги Король и Шут The King and the Clown
Волк и Ли Со

Южная Корея. XXI век.

Пока Чи Мон прохлаждался, гуляя по экологически чистому Корё, молодожены упражнялись в дедукции. Они пытались этот пароль вычислить своими силами. Ха Джин, припомнив все экранизации «Записок о Шерлоке Холмсе», выдавала версии одну за другой, но Ван Со только отмахивался:

-Отстань, Ли не такой романтик, чтобы помнить дату знакомства с этой ведьмой… И, чтобы кодировать анаграммой ее имени… Что? Параметры?.. Кхм… Это, пожалуй, возможно… Сейчас попробую… Айщщ! Не бей меня, я не виноват, что у меня точный глазомер… Нет, не получается… Пульс? Чей? Ах, свой… Увы, его сегодня мы измерить не сможем, а Чи Мона гонять туда-сюда даже у меня наглости не хватит… Ой, да, это же теперь мой пульс… 

Но даже опыт знаменитого сыщика с Бейкер-стрит им не помог. Джин все порывалась взяться за старые мобильники Джун Ки, пока не убедилась в их полной неисправности, к тому же, добрая их половина явно принадлежала женщине, вероятно, его сестре. Да и Со не разделял ее энтузиазма.

-Не стал бы он прятать файл так далеко! – уверял он. – В его стиле – наоборот – самое сокровенное и важное держать близко, под рукой, но при этом хорошо маскировать… Как и эта папка – расположена в каталоге «Дебют» и, затерянная под ворохом ярких картинок и смешных видео, совсем не привлекает внимания...

-Хорошо, давай подойдем с другой стороны, - Джин устроилась рядом с ним и, положив подбородок на ладони, внимательно посмотрела в монитор. – Вот ответь, Ван Со, лично ты - как бы зашифровал информацию такой степени важности?

-Я-то? – Со почесал затылок. – Ну, я бы выбрал паролем что-то очень простое, не вызывающее ассоциаций, но при этом такое, чего нельзя забыть… К примеру… 

Со пробежался пальцами по клавиатуре, щелкнул на «Ввод» и… папка открылась. И не только папка. Рот Ха Джин открылся тоже. Со, изумленно глядя на дело своих рук, откинулся на спинку дивана и захохотал.

-Что?.. Что ты только что сделал?! – Джин вцепилась в его предплечье чуть ли не ногтями. Они столько времени убили на бесплодные поиски, а надо было всего-то попросить Ван Со примерить ситуацию на себя!

-Какой пароль ты ввел?! – Ха Джин в переизбытке чувств подпрыгивала на диване и изо всех сил трясла смеющегося мужа за плечи. – Эй, Ван Со!

-Дай мне в себя прийти! – простонал тот. – Сам в шоке…

-Тебя покусать?! – и она, не разделяя слово и дело, немедленно впилась зубами ему повыше локтя. Смеяться Со перестал и слегка напрягся. Сказал:

-Продолжай в том же духе - и пароль ты еще до-о-олго не узнаешь… Айгу, надо же, какая хулиганка…

Джин взглянула в его искрящиеся глаза и сменила тактику:

-Спать сегодня будешь один.

-Эй, эй, постой! – засуетился Ван Со. – У нас и так медовый уикэнд вместо медового месяца, нам нельзя его бездарно тратить!

-Пароль! – потребовала супруга.

-Пароль, - эхом отозвался он.

-Что – пароль?

-Пароль – пароль! – Со закрыл папку с видео, а затем ввел восемь букв в латинской раскладке: «password». И файл вновь открылся. Джин сделала «рука-лицо» и пробормотала:

-Нет, он либо идиот, либо гений непревзойденный… - покосилась на возмущенно фыркнувшего мужа и прибавила: - Скорее, гений… - и добила: - Но ты-то как додумался?!

Со прикрыл глаза и душераздирающе вздохнул:

-Все же придется сегодня спать одному… Я тебя выгоню на фиг!

-Одну под дождь? Злодей. Дай хоть видюху сначала посмотреть…

Они просмотрели запись, которая оказалась удивительно хорошего качества для таких условий съемки. И им обоим стало ясно, что это – шах и мат Анне Лю. Да и мистеру L, за минувшие годы достигшему еще бОльших высот, обнародование такой новости изрядно подпортит карму и заставит употребить все свое влияние, чтобы не попасть под федеральное расследование. Ха Джин поежилась и спросила неуверенно:

-Слушай, и что нам теперь делать? Если рванет такая бомба… Ой-ёй-ёй… Головы полетят – только в путь…

-А зачем нам что-то делать? – Ван Со самодовольно сверкнул белоснежным оскалом. – Пусть все делает тот, кто это начал.

Он неторопливо взял телефон, скачал на него файл и отправил небольшой фрагмент видео Анне Лю. Затем глянул на часы и сказал:

-Пять минут.

Но звонок раздался уже через три. Со криво улыбнулся и ответил на вызов. 

-Чего ты хочешь? – журналистка не стала тратить время на приветствие, перейдя сразу к сути. Его это полностью устраивало. Не переставая по-волчьи ухмыляться, он холодно произнес:

-Даю тебе шанс выпутаться. Делай, что хочешь, ищи другой, более громкий скандал, но отвлеки внимание от меня и моей женщины. Если ты не сможешь вывести нас из-под удара за два дня – тогда это сделаю я. Нет нужды объяснять, как именно. У меня все.

Так что, Чи Мон опоздал, хоть и вернулся чрезвычайно быстро. Торжествующе потряс в воздухе свитком и воскликнул:

-Я его расколол! Пароль настолько дурацкий, что придумать его мог только Джун! Нормальному человеку такое и в голову не придет…

-Пароль, - хмыкнул Со.

-Пароль! – выкрикнула Су.

Эти два возгласа, прозвучавшие в унисон, сначала заставили астронома озадаченно наморщить лоб:

-Э-э-э…

Потом до него дошло. Ха Джин, глядя на несчастную физиономию полностью охреневшего человека, сказала утешительно:

-Мы - НЕ нормальные люди. Точнее, вот он ненормальный, я-то еще более-менее…

Чи Мон уставился на Ван Со так, словно видел его впервые.

-Как?.. – с трудом выдавил он. Со пожал плечами:

-Дорогая супруга спросила: а какой бы пароль придумал я? Ну и…

-Да-а… - звездочет пораженно обмяк и сел на стул. – ЧуднЫе дела Твои, Господи… Столько лет прошло, но ваша с Ли структура ДНК практически одинакова… Невероятно. Вы будто не дальние родственники, а близнецы или клоны… Я с таким еще не сталкивался, не знаю, что и сказать. Внешние признаки полностью передаются по наследству не так уж редко, но образ мыслей – вещь сугубо индивидуальная. Хм… Это позволяет мне сделать вывод, что если бы вы, Ваше величество, выросли в нормальной семье и не прошли в ранней юности всех тех испытаний, вы бы тоже стали редкостным безбашенным раздолбаем, как этот чертов камикадзе Джун! Сколько же крови он у меня в последнее время выпил… Так что – все, что ни делается – все к лучшему. 

Да-а, сколько веревочка ни вейся… Каникулы кончились. Штормовой ветер поубавил ярость, из-за рваных, неопрятных лохмотьев туч начало даже робко проглядывать солнце. Изрядно потрепанную непогодой основную съемочную площадку «Алых сердец» мало-помалу привели в божеский вид, и работа вновь закипела.

-Чудесный денек сегодня, - плотоядно осклабился Ким Гю Тэ, поглядывая на мрачное свинцовое небо и довольно потирая руки. – То, что доктор прописал… Где мои работники ножа и топора? Ну, в смысле – кисти и пера? Господа гримеры! Я жажду крови Хэ Ми! Так, давайте, живенько сделайте из нее отбивную! Пока Ван Со не видит… 

Вот именно – пока не видит. Джин не была уверена, что Со сможет справиться с воспоминаниями, увидев окровавленную Хэ Су. Ее это беспокоило. Ван Со ведь не актер. Наоборот, когда эмоции рвутся наружу, ему тяжело их сдерживать. Трон, конечно, многому его научил, но… Он привык к тому, что кровь – это кровь, а не имитация. Кровь для него – это по-прежнему боль и смерть, и совсем не игрушки. Как он справится на этот раз? Может быть, нужно его как-то подготовить, чтобы не воспринял все слишком остро? И Джин, критично осмотрев себя в зеркале, побежала его искать.

Со, уже загримированный и причесанный, но еще не наряженный в одежды принца, внимательно изучал новости в интернете и одновременно пытался позировать для своего менеджера. Поскольку Ван Со совершенно не думал о своих фанатах, это приходилось делать его помощникам. Они заботились о том, чтобы свежие фото и новости от кумира исправно попадали в сеть, а кумиру только оставалось улыбаться в объектив. Ведь сам он ни за что не стал бы тратить на это время.

Режиссер заглянул к нему в гримерку и удовлетворенно отметил:

-Отлично выглядишь! Особенно, для отравленного. Братаны твои все хмурые сегодня, а ты молодцом! Через десять минут жду у эшафота.

Со передернуло. Он тоже сомневался, что сможет удержать эмоции в рамках сценария. Боялся, что покрошит стражу в мелкую лапшу даже тупым мечом, как это однажды почти произошло с Кан Ханылем. Но от невеселых дум его кое-что отвлекло.

С улицы вдруг донеслись странные звуки, похожие одновременно на ослиный рев и конское ржание. Со поднял голову и посмотрел в окно. Режиссер Ким тоже вытянул шею и сказал:

-О, я поторопился назвать их хмурыми! Нашли себе развлечение… 

-Что там? – спросил Со, которому было плохо видно. 

-Хе-хе, кажись, молодняк нашел себе о-о-очень крутое развлечение! Смотрят что-то в интернете и вопят… Не иначе, порнушку горячую откопали! Ого, глянь, сам король к ним присоединился! Старый мерин, а туда же... Та-ак… Пойдем-ка, поиграем в полицию нравов…

Ким Гю Тэ рысью выбежал за дверь. Со криво ухмыльнулся ему вслед: полиция нравов – ага. На дворе календарная весна, а значит у самцов начался период брачных игр. И уважаемый режиссер тоже отнюдь не самка… Император покачал головой и посмотрел на часы. Десять минут? Пожалуй, так ему самому придется ждать Ким Го Тэ возле виселицы… Не годится. Со встал, накинул поверх черной футболки теплый серый цзяпао и пошел за режиссером.

Подойдя сзади к толпе гогочущих мужиков, склонившихся у ноутбука, Ким Гю Тэ громко поинтересовался:

-А что это вы тут делаете? А?

-Режиссер Ким, вы только посмотрите, какой компромат мы нарыли на нашего императора! – не оборачиваясь, проговорил Кан Ханыль. – Ребята, подвиньтесь, дайте режиссеру увидеть этот ужас…

Ким Гю Тэ оглянулся на Со, пожал плечами и уставился на экран, где сменяли друг друга живописные слайды, изображающие актера Ли Джун Ки, занятого прелюбопытнейшим делом… Со прищурился, стоя за спинами коллег, пригляделся - и вообще ничего не понял. Ли Джун Ки на фото с аппетитом поедал… намотанные на вилку красные шнурки.

-Вот чем он в юности промышлял! – тем временем вещал языкастый Ханыль. – Я давно подозревал его в чем-то эдаком, но, чтобы жрать кишки перед камерой – это крутяк! 

-И кишки свеженькие, - хихикнул Хон Чжон Хен – третий принц Ё. – Видать, только что кому-то брюхо вспорол…

-А-а! – воскликнул Ким Джи Су. – То-то он где-то в начале альбома с кошаками всякими и собаками обнимался! Живодер!

-В самом-то начале он с девушкой обнимался… - заметил наблюдательный Бэк А – Джу Хёк. 

-Свят-свят-свят! – впечатлительный Бэкхен зажмурил глаза и перекрестился. – Послал же Бог родственничка…

-Глянь-глянь, а на этой фоте щеки, как у хомяка! – ткнул пальцем в монитор Чжон Хён. – За обе щеки уплетает, каннибал! 

-Вку-усно, наверно, - с завистью протянул Ханыль.

-Тоже хочешь? – спросил режиссер.

-Мне нельзя, я на диете, - вздохнул Кан. – И вообще, одного никак в толк не возьму: как вот из этого чучела, - он кивнул на монитор, - выросло… такое… Его Величество, растудыт его в качель?..

Со, тихонько стоя позади, наблюдал эту клоунаду и усмехался: надо же, какая фантазия у парней! У парней… Странную тему они выбрали для стеба, нет бы, о девушках беседовать… А они – о нём… 

-Сильное, однако, впечатление я на вас произвел, - вполголоса произнес Со и слепяще улыбнулся, когда гоп-команда резко повернулась к нему. Размял пальцы и многозначительно дернул бровью:

-Давно я не давил кишки наружу…

-Всё… - обреченно констатировал сразу погрустневший Кан Ханыль. – Упал-отжался и – на мастер-класс…

Джин решила, что лучшим способом успокоить растревоженное подсознание Со - это заставить его почувствовать, что происходящее здесь не имеет ничего общего с реальностью. Вряд ли получится, но, быть может, он хоть немного расслабится… Разглядев неподалеку знакомую фигуру в темно-сером меховом плаще, Джин, одетая только в белый нижний ханбок, осторожно подкралась к мужу и выпрыгнула из-за угла с воплем:

-Шуба или жизнь!

Конечно, он не испугался. Просто повернулся и поймал ее в объятия, а увидев, как «чудесно» она выглядит, сделал то, что повергло Ха Джин в состояние шока. Он рассмеялся. Слегка истерично, но именно – слегка. То есть, Со ну совершенно не напрягся при виде окровавленной, бледной и растрепанной возлюбленной. А она-то старалась, бегала по холоду без верхней одежды, мерзла, чтобы его морально подготовить к сцене… Ха. Ха. Ха.

-Ты спятил?! – единственное, что смогла спросить у Ван Со прифигевшая супруга. Он сначала отрицательно помотал головой, а затем кивнул. Джин окончательно потеряла почву под ногами и покрутила пальцем у виска. Жест, понятный всем народам во все времена.

-Очередная жертва пожирателя женщин и кровавых шнурков… - кое-как выговорил Со. Снял с плеч цзяпао и укутал Джин по самый нос. – Чувствую себя просто помесью доктора Лектора и Парфюмера…

-Как же глубоко ты проник в современную культуру… - ошарашенно пролепетала Ха Джин. 

-Во всем виноват Чи Мон, - развел руками Со.

Но смех-смехом и дурачество-дурачеством, а эпизод у эшафота снимать было надо. Только главные актеры, кажется, совсем заигрались. Вместо того, чтобы проникнуться мрачной атмосферой сцены, Джин и Со ржали, как ненормальные, сбивая с толку остальных. Ким Гю Тэ, по привычке жующий травяной стебель, выплюнул его на землю, подошел и хлопнул Ван Со по плечу:

-Слушай, Ли Со-ши, мне вот интересно – неужели Кванджон ради того, чтобы защитить служанку, действительно попер против воли императора?

Со перестал смеяться и скосил глаза на абсолютно бесхитростную, даже почти наивную физиономию режиссера.

-Считаете, что я знаю ответ? – искусно «перевел стрелку» венценосный пришелец. Ким вздохнул, но на провокацию не поддался:

-Кому же его знать еще… 

-Если так, то почему вы мне до сих пор «тыкаете»?

-А, чтобы нас с тобой обоих в дурдоме не закрыли, - тихо ответил Ким Гю Тэ. - И госпожу Хэ – тоже…

Он церемонно, по-европейски, поклонился Ха Джин и добавил:

-Сначала сериал доснять надо, потом уже можно санитарам сдаваться. Поэтому – соберитесь. 

-Это ваша последняя работа? – Джин вдруг сильно разозлилась на этого манипулятора. Если он, Бог весть, какими путями, докопался до правды, то тем более должен понимать, что душевное равновесие звездного скитальца намного важнее всех сериалов мира. Только-только все начало налаживаться – на тебе. Влез. Напомнил, кто есть «who», будто об этом вообще можно забыть! И в раскосых глазах её принца вновь появилась тень проклятия… - Вы смертельно больны? Чем? Раком? СПИДом? Чумой? Кто вам право дал лезть в чужую душу немытыми руками?

Ким Гю Тэ растерялся от такого натиска. Маленькая, хрупкая, но отчаянно храбрая Ха Джин частенько втыкала колючки в дубленую шкуру режиссера, но сегодня она просто из пушки его расстрелять решила! И резким движением откинула прочь руки Со, который попытался ее остановить. Мягок с ней этот парень, непозволительно мягок… Жесткий и закрытый с другими, несмотря на внешнее дружелюбие, с ней он сразу тает, как масло – хоть на бутерброд его намазывай. Избаловал ее вконец… Что ж… Если этого не изменить, значит, надо использовать!

Режиссер хмыкнул, попятился, занял свое место и закричал каскадерам, одетым в костюмы стражников:

-Повесьте ее по-настоящему! Она мне всех принцев взбаламутила, один хаос от нее!

И гвардейцы, словно и впрямь подчиняясь приказу, взяли мечи наизготовку и стали надвигаться на нашу сладкую парочку. Ван Со отодвинул жену себе за спину и пригрозил статистам:

-Аккуратнее, граждане, иначе войду в роль…

Он осекся, встретившись взглядом с Ан Мин Дже. В глазах лидера каскадерской группы Со заметил слабый отблеск безумия. Когда-то Со сильно напугал этого человека, разрушил его привычные и удобные рамки видения мира. И теперь каскадер Ан, кажется, собрался открыть сезон охоты на ведьм…

…В какой-то момент Ха Джин перестала понимать, что происходит. Вот Со отталкивает ее на задний план и, отбив несколько выпадов ножнами, обнажает меч, приготовившись в одиночку рубиться со «всей королевской ратью». Он рычит свою реплику и… начинается чертовщина. Один из воинов первым нападает на принца, подавая пример остальным, несколько отведенных на боевую сцену секунд звенят клинки, мелькают руки-ноги, падают тела, затем звучит команда «Снято!», но бой не прекращается. И вовсе не Ли Со в этом виноват. Статист, напавший первым, продолжает атаковать принца, который, впрочем, отнюдь не теряется. Парирует удары, уклоняется, в высоком прыжке перелетает через противника, оказываясь у того за спиной, и без задержки бьет ногой с разворота, заставив агрессора пропахать носом пыль. Со останавливается, опускает меч, а статист отползает от него и выкрикивает странную фразу:

-«Крылатый демон даньцзянь»! Я знал, что с тобой что-то не так, но тебя просто вообще не может быть!

-Дурак ты, Ан, - Со скривился, будто хотел сплюнуть, с лязгом вогнал катану в ножны и ушел прочь.

Он ошибался, когда думал, что информация о «летающих воинах Поднебесной» стерлась из памяти поколений. Нет. Они, те воины, продолжали жить в легендах и притчах, именем «даньцзянь» люди даже назвали обоюдоострый тонкий клинок мастеров у-шу, но самое интересное – взлетающие на тросах актеры – это не что иное, как попытка воспроизвести на экране сверхчеловеческие умения выходцев из древнего клана. 

На самом деле, ничего сверхчеловеческого в таких полетах не было, законы физики работают всегда одинаково, просто научиться столь виртуозному владению телом дано не всем. А Со это умел. Он на уровне инстинктов чувствовал равновесие, безошибочно определял центр тяжести и точки приложения усилий. Мог «взлететь» на любую высоту несколькими прыжками. Но… В нем это воспитала волчья жизнь и «последний из даньцзянь» - генерал Пак. Современному же поколению данное военное искусство доступно не было. А у Со не было возможности им все это объяснить.

И он совершенно не знал, что сказать, когда вопрос назрел и встал ребром. Императора попросту взяли в клещи и потребовали внести ясность. Практически вся команда давно уже почувствовала, что между актером Ли Джун Ки и этим… э-э-э… Ли Со слишком большая разница, чтобы им быть одной и той же личностью. 

Впрочем, принца-волка династии Ван всегда было сложно чем-то напугать или даже смутить. Это удавалось только Хэ Су и, когда-то, много веков назад, императрице Ю. Вот и теперь он здраво рассудил, что молчание – золото, скрестил руки на груди, прикрыл глаза и ушел в глухую несознанку. А коллеги все наседали и наседали, желая утолить столь давно грызущее их любопытство. 

Ха Джин увидела все это безобразие и прицепилась к режиссеру:

-Что вы стоите столбом, сонбеним? Не хотите прекратить беспредел?

-Честно говоря, - признался Ким Гю Тэ, - мне и самому интересно, что он ответит… Я так до конца и не разобрался в этой истории с географией…

-СОНБЕНИМ!!! – рявкнула девушка так, что режиссер невольно втянул голову в плечи. – Я сама вам потом расскажу эту историю! И на географической карте пункты обозначу! Только, будьте любезны, заткните рты этим недоумкам!!! 

Последнюю фразу она выкрикнула чересчур громко, и головы «недоумков» повернулись к ней. Ан Мин Дже прищурился:

-Агасси, по-моему, вы ведете себя на редкость невоспитанно. Не желаете извиниться?

И вот это было его ошибкой. Со украдкой приоткрыл один глаз: он-то отлично знал, что бывает, если у его Су задето чувство справедливости. Впору лечь и кедами накрыться… Или удавиться их шнурками... Будь ты хоть принц крови, хоть волк-убийца, хоть здоровенный дядька-каскадер. Так и случилось.

Ха Джин шагнула вперед и встала перед Ан Мин Дже – прямая, как лезвие рапиры и гордая, как королева. Несмотря на свой малый рост, она умудрялась смотреть на Ана сверху-вниз, и высокий мускулистый детина вдруг как-то стушевался и измельчал под этим уничтожающим взглядом.

-А мне кажется, это вам следует извиниться, - ледяным голосом произнесла Джин и оглядела остальных любопытных. – Человек полностью потерял память, это, знаете ли, вам не простуда, которая проходит через неделю. Это травма – не только физическая, но и душевная! Человек забыл себя, и ему пришлось заново всему учиться! Не понимаете, что это значит? Вдруг лишиться всех воспоминаний – никто не хотел бы такое пережить, а? Так чего же вы слетелись, как стервятники на тру… поле боя?

Ван Со перекосило от почти прозвучавшего слова «труп». Такой монолог испортила, дурында… От всего заявленного пафоса остался жалкий пшик. И «стервятники» тут же оживились, захлопали крыльями и защелкали клювами:

-Он забыл себя, но вспомнил прошлую жизнь, что ли?.. 

-Разучился из пальцев «сердечки» складывать, зато научился тайному искусству воинов даньцзянь?..

-Нормальный японский забыл, а старояпонский вспомнил?..

-Пить и курить бросил, в еде вкусы поменял…

-Овладел каллиграфией вэньян?..

-А в прошлой жизни он был Кванджоном? Постоянно в образе, не только перед камерой…

-Тупой катаной стены протыкает… 

-Не придерживается уважительного слога при разговоре со старшими!..

-В тело Ли Джун Ки вселился дух Великого Императора?..

-……..?..

-……..?..

С-с-с-с-а-а-х-х-х! – Ван Со внезапно взвился в воздух, замысловато взмахнул мечом и срезал бледно-розовую «свечку» с цветущего каштана. Изящно приземлился на одно колено и вручил ее жене. 

-Спасибо за попытку отстоять мою честь, сиятельная княжна, но, простите – какого черта?! Почему я должен оправдываться перед этими людьми? Я что – преступник? Пусть попробуют что-то доказать, а не предположить - посмотрим, как у них это получится… Если смогут – вот тогда и буду на вопросы отвечать.

-Ну точно – Кванджон, - резюмировал Кан Ханыль. – Общественное мнение побоку: чуть мне слово – а я сразу вето…

-Всё, хорек, ты допросился, - печально сказал Со и вытянул руку с катаной в его сторону. Ханыль вдруг заторопился, деловито подобрал полы пхао и пустился наутек.

-Минус один, - загнул палец режиссер.

-И все-таки, - пробормотал Ан Мин Дже, - кто же ты такой?

-Пришелец, - хмыкнул режиссер. – Но мы с тобой, лидер Ан, не «люди в черном», чтобы депортировать его обратно на Луну, или откуда он там свалился на наши головы? Поэтому – смирись. Истина где-то рядом!

Ха Джин тихо засмеялась и шепнула так, чтобы никто не слышал, кроме Со:

-А ведь и правда – мы же с тобой лунные влюбленные… Этот дядька-режиссер, похоже, гений. Зрит в корень…

-Мы оба свалились с Луны? – улыбнулся Ван Со. – А я-то, глупец, на самолете лететь боялся…