Онлайн чтение книги Король и Шут The King and the Clown
Цена шанса на счастье.

Сон медленно таял. Но непривычно бритое лицо Чи Мона не желало исчезать из поля зрения. Погоди-ка… Какой же это сон? Чи Мон! Старый прохвост опять его надул!

Едва раскрыв глаза, Ван Со схватил астронома за горло. Тот дернулся, теряя очки и отчаянно замахал руками. 

-Ты!!! – бывший король тряс своего бывшего подданного, как тряпичную куклу. – Ты!!!

Чи Мон бешено вращал глазами и хрипел:

-Ваше вел… Не сходите с ума… Вы и так псих конченный… Отпустите, я все скажу!

Со разжал пальцы:

-Говори! Су здесь? Где? Что с ней? И почему ты в приятелях у этого актера Ли?

Чи Мон судорожно хватал ртом воздух и тер шею. Где-то, где-то отдышался и с трудом произнес:

-А где же мне еще быть? Я ведь обещал… 

-Обещал? Мерзавец, прекращай говорить загадками, что и кому ты обещал?

-Служить императору! – выкрикнул астроном и закашлялся. – Клялся под присягой… Ну и хватка у вас… Чуть не убили, ей-богу.

-Служить императору?.. – растерянно моргнул Со. – Но… Как… Ты же… Ах ты, сволочь! Ты что, все знал?!

-Всего знать не может никто, - назидательно сказал Чи Мон. – Но я предполагал, что рано или поздно вы-таки выкинете подобный фортель… Должен же кто-то вас научить жить в шкуре современного человека! А я еще сам дал вам надежду… Мне и отдуваться.

-Я бы предпочел, чтобы это была Хэ Су, - заявил неблагодарный гость из прошлого. – Где она? Ты видел ее? 

-Нет здесь Хэ Су, - ответил Чи Мон и сразу уточнил: - У нее другое имя! Не делайте такие глаза, я вас умоляю! Кстати, я тоже больше не Чи Мон. Разрешите представиться – Квон Дон Ю, доктор психологии, писатель, журналист.

-Другое имя… - Со напряженно нахмурил брови. – Но это же она? Она помнит меня? Скучает? - с надеждой спросил он.

Писатель Квон отвел взгляд. Постарался сменить тему:

-Да, вам тоже следует забыть имя Ван Со! Теперь вы – господин Ли Джун Ки! Ли Джун Ки, запомните хорошенько! А если ляпнете кому, что вы Ван Со, вас в желтый дом определят, в соседи к Наполеонам, Тамерланам и Ода Мацумотам. 

-Я понял, - кивнул Со. – Постараюсь привыкнуть… Чи… то есть, Квон Дон Ю, а знаешь, ты сейчас употребляешь те же словечки, которые говорила Су, когда еще не жила во дворце…

Психолог закатил глаза:

-О, Господи, Джунки-ши, отвлекитесь вы уже от Су! Вам нельзя сейчас с ней встречаться!

-Что? Почему?!

Глядя в сразу ставшие больными глаза подопечного, Дон Ю только руками всплеснул. Вот что с ним делать? Правду сказать? Прибьет ведь. Потом пожалеет, но сначала прибьет точно. 

-Э-э… Она вас не помнит, - запустил он пробный шар. И почти пожалел об этом, когда Ван Со окончательно сник. Да, став императором, он научился держать лицо в любых ситуациях, но придворный астроном умел читать выражение его глаз не хуже, чем звездную карту.

-Совсем не помнит? – чужим голосом спросил молодой человек. – Совсем-совсем?

-Совсем, - вздохнул Дон Ю и ободряюще похлопал его по сгорбившейся спине. – Но вы не унывайте, она ведь и плохое тоже забыла, не только хорошее…

-Я хочу ее увидеть, - почти взмолился Со. – Хоть одним глазком… Не встречаться, просто увидеть!

-Увидите, - пообещал Квон. – Но не сейчас. Позже.

-Ну почему?!!

Доктор утомленно помассировал виски и все-таки выложил карты на стол:

-Как минимум, вы должны сначала научиться изображать Ли Джун Ки. А это непросто… Боюсь даже предположить, сколько времени вам понадобится.

-Роль шута настолько сложна и многогранна? – презрительно скривил губы экс-король. Психолог покрутил головой:

-Вы не имеете представления об этом обществе и его порядках. Здесь вы не просто какой-то там актер, вы – Ли Джун Ки! Вас знают в лицо все корейские и китайские вороны, чайки и бродячие коты, не говоря уже о людях. Каждый ваш шаг тщательно отслеживается папарацци и фанатами! Один неверный жест – и все! Финита ла комедиа. Поверьте, Су в Корё было намного легче приспособиться, нежели теперь вам. Хотя, ее опыт нам кое-в-чем поможет: надо устроить какой-нибудь маленький, безобидный несчастный случай и объявить миру, что вы потеряли память. 

-Несчастный случай? – подозрительно сощурился Со. – Безобидный? Это какой же?

-Мы планировали сегодня вместе сходить в тренажерный зал, - сказал Дон Ю. – Идемте, по ходу что-нибудь придумаем. Уроним вам на голову гантели, например… Шучу. Только переоденьтесь, а то вы, как на подиум собрались… 

-Опять? – недовольно проворчал Кванджон, однако послушно побрел в гардеробную. Этот хитрый лис Чи Мон почти открыто издевается, но он потерпит. Ведь астроном сейчас по сути его нянька. А Со – несмышленый младенец… Впрочем, нет, как раз смышленый. И он скоро всему научится. Он сделает все, чтобы снова заглянуть в любимые глаза… Пусть даже и не помнящие его. Он завоюет ее заново! Не зря же его сюда принесло. Он должен стать актером? Что ж… Попробуем. Большее унижение, чем те, которым когда-то подвергала его собственная семья, вряд ли существует под небом. Так что, он выдержит. 

Дон Ю помог выбрать подходящую одежду и мужчины уже собрались покинуть квартиру, но Со немного замешкался, наступив на незамеченный раньше осколок разбитой вазы. Он досадливо поморщился и сел на кровать, чтобы осмотреть ступню. И в тот же миг на стене ожила огромная плазма, поскольку он случайно потревожил очередной гаджет… То ли психика попаданца была уже на грани, то ли боль от пореза добавила остроты восприятию, но король-шут перепугался до чертей и взвился в зверином прыжке, взлетев на высокую стойку, которую незадолго до этого украшала злополучная ваза. Замер, присев на одной ноге. В спальню прибежал всполошенный Квон:

-Что… Что??!!!

-Да не знаю я! – простонал Со. – Чи… Квон, я скоро с ума сойду! В этом доме из каждого угла черти лезут!

-Это не черти, а всего лишь телевизор! – еле сдерживая смех, сообщил Дон Ю, но тут же отчего-то ахнул и засуетился:

-Давайте я вам помогу! Где поранились? Так, аккуратненько слезайте с вашего насеста, вы же Волк, а не… - он бросил опасливый взгляд в телевизор, - петух…

Со начал было тоже поворачиваться в сторону экрана, заинтересовавшись реакцией Квона, но тот намертво вцепился ему в плечи и потянул вниз. 

-Эй! – Ван Со попытался его оттолкнуть, стойка пошатнулась, он ухватился за стеллаж, находящийся рядом, и с вселенским грохотом повалил его на пол вместе со всем содержимым. Сам тоже не удержал равновесия и спрыгнул, а поскольку рядом бестолково мельтешил доктор, так получилось, что сбил с ног и его.

-Черт подери! – взвыл Дон Ю, потирая поясницу. – Говорил же – аккуратно слезайте! Я ошибся, никакой вы не Волк. Вы – лось!

Но Со его уже не слушал. Он пристально глядел на экран телевизора, а на смуглых щеках медленно проступали ярко-красные пятна. Личный психолог императора схватился за голову, обреченно размышляя о том, что и ему самому скоро потребуется консультация специалиста. Как нарочно, именно сегодня вечером развлекательный канал показывал старый фильм «Король и шут…»

Однако, к его удивлению, Со остался внешне спокоен. Он чинно сел в кресло и продолжил смотреть кино. Первое в своей жизни. Эмоции выдавал только лихорадочный румянец и периодически подрагивающие ноздри. Зато у Дон Ю мелко задергался левый глаз. Как знать, насколько долго еще Кванджон будет столь адекватен? Ха Джин, конечно, изрядно натаскала его по ХХI веку, но Волк есть Волк… И вообще, слава Богу, что этот Маугли от Корё не успел проголодаться, пока сидел один. Страшно представить, что бы было, надумай он развести огонь на электрической плите…

Через два часа.

-Это и есть моя работа? – после длительного молчания поинтересовался Со. Квон, хлопочущий у кухонного стола, преувеличенно бодро отозвался:

-Вам просто фантастически повезло! Две трети населения планеты, если не больше, мечтают об актерской карьере! Тем более, о такой блистательной. А вы, мой господин, получили все на блюдечке. 

-Мне плясать от радости? – съязвил новоиспеченный актер. – То, что я только что лицезрел, к веселью не располагает.

Но Дон Ю иронии не принял. Развернулся и веско сказал:

-Это – плата за любовь. Вы, господин, и помыслить не в состоянии, насколько вы здесь любимы. У вас миллионы поклонников, вы безумно популярны у женщин, возможно, и Хэ Су одна из почитательниц вашего таланта! 

-Не моего! – воскликнул Со. – Ли Джун Ки! 

-А кто сказал, что вы хуже? – не уступал Дон Ю. – Императорский дворец – это те же подмостки, только там за плохую игру не яйцами тухлыми забрасывают, а пронзают стрелами и подмешивают яд в вино. Значит вы, ваше величество, самый лучший лицедей своего времени! И здесь вам будет легко всему научиться. Просто представьте, что ваше столь рано оборвавшееся детство вернулось, и теперь вы можете играть и дурачиться, сколько влезет. Вы проживете на сцене десятки жизней, вы побываете в самых разных уголках земного шара… Кстати, земля шарообразна, но об этом позже…

-Эй, Чи Мон! – с усмешкой перебил его Ван Со. – Ты уже забыл, что был астрономом во дворце? Поверь, твои лекции по устройству мироздания доныне помнят в Сонгаке все вороны, собаки и коты, не говоря о людях! Кхм…

-Да? А, ну да… 

А бывший император вдруг застыл, уставившись в одну точку. Квон пощелкал пальцами:

-Джунки-ши! На связь! Вы куда ушли?

Тот перевел взгляд расширившихся глаз на лицо писателя и прошептал:

-Сонгак… Как я раньше не подумал? Корё осталось без императора! Кто будет править вместо меня? Кронпринц еще слишком юн, неужели Ен Хва сама займет трон?! Можно это как-нибудь узнать? – он вцепился в рукав рубашки Квона. Писатель только хмыкнул и объявил:

-Согласно историческим справкам, Кванджон правил Корё двадцать пять лет…

-Что?! - Со вскочил и заметался по кухне, как дикий зверь. – Выходит, я вернусь? Вернусь в Корё? Но как тогда… зачем тогда… черт!!! Я ничего не понимаю!.. Чи Мон! Мошенник, что ты зубы скалишь?!

-Я Квон Дон Ю, - напомнил астроном-писатель-доктор, который и впрямь ухмылялся во все тридцать два. Налюбовавшись всласть на взлохмаченного, сбитого с толку, напуганного короля, он сжалился и небрежно так проговорил:

-Если рассуждать логически, то вывод напрашивается сам собой. Успокойтесь, ваше величество, скорее всего, произошел классический обмен…

-Обмен? – брови Со поползли вверх. – Хочешь сказать, что я и Ли Джун Ки поменялись… телами?

-Это единственное объяснение, удовлетворяющее всем условиям, - согласился Квон. – Вы не умирали, не воскресали, просто на минутку задремали, и – раз! Вы уже в Сеуле! В теле Джуна! Тогда, где Джун? Все правильно – в вашем теле! Нет причин для беспокойства!

-Нет причин?! – теперь настала очередь Со хвататься за голову. – Актер на троне! Да Ен Хва его сожрет и не подавится!

-Послушайте, ваше… короче, Джунки-ши, поверьте, все будет хорошо, - снисходительно улыбнулся Квон. – ЭТОТ актер прекрасно знает историю и быстро сориентируется в ситуации. К тому же… Гм…

Его улыбка из снисходительной превратилась в лукавую. В глазах заплясали бесенята, которых не смогли замаскировать даже очки. Со почуял неладное и напрягся.

-Что? – опасливо осведомился он, глядя исподлобья. – Что еще?

-Ну-у… Как бы вам сказать… - по тону Дон Ю, Кванджон догадался, что тот снова припрятал в рукаве жирного туза. Все. Хватит. Волк он в конце концов, или баран? Секунда – и Квон забился, пойманный в локтевой захват с кухонным ножом, приставленным к горлу.

-Простите меня, ваше величество! – завопил он. – Я достоин смерти, но только я один в этом мире знаю вас настоящего! Пощади-ите… Ради вас же стараюсь!

Со с силой оттолкнул его к стене и предупредил, с нехорошим прищуром:

-Ты сам сказал, что знаешь настоящего меня. Вот и делай выводы, стоит ли меня лишний раз злить.

Бывший придворный замахал руками:

-Ну что вы такое говорите! Я вовсе не хотел вас злить, Боже упаси! Просто не знаю, как помягче сказать, что согласно истории, у Кванджона было пятеро детей от императрицы Даэмок… 

…Право слово, ради того, чтобы наблюдать выражение лица Ван Со в этот момент, было бы не жалко и жизнью рискнуть… 

Психолог, хихикая про себя, достал из бара пузатую бутылку с прозрачной жидкостью, налил на три пальца в стакан и протянул королю. Тот молча взял и выпил залпом. Только после этого его слегка отпустило.

-Пятеро детей от этой гадины… - Со передернул плечами. – Теперь я верю, что Ли Джун Ки – великий человек…

-Осмелюсь заметить, - осторожно произнес хитрован Дон Ю, - ваш сарказм не вполне объективен. – Императрица, конечно, властная стерва, но при желании ее можно понять. Она шла к престолу по трупам, ведь в противном случае, ее бы продали замуж в какой-нибудь влиятельный клан. К тому же у нее есть слабое, но оправдание: она всегда вас любила. И половину своих преступлений совершила именно из ревности. 

-Любила… - Со коснулся пальцами щеки, где раньше был шрам. – Она видела во мне потенциал для того, чтобы занять трон, вот и все. 

-Неправда, - возразил Квон. – Она любила вас, даже когда у вас еще не было шансов стать королем. Тот шрам перечеркивал все амбиции, как ваши, так и ее. А потом появилась Хэ Су с ее ВВ-кремом, и история повернула в иное русло… Вы изменились. Перед вами открылся путь к верховной власти, но для Ен Хва вы стали недосягаемы по вине все той же Хэ Су. Конечно, принцесса вылезла вон из кожи, чтобы ее нейтрализовать. Или, по крайней мере, получить хоть что-то, раз уж вашим сердцем завладела другая… А теперь там появился… другой Кванджон. И все встало на свои места.

-Предположим, ты прав, - задумчиво проговорил Со. – И тогда из этого следует… Следует... Я туда больше не вернусь!

-Определенно, - кивнул астроном. –И поэтому вам следует приложить все усилия, чтобы адаптироваться к жизни в ХХI веке. 

-Приложу, - пообещал Со с заблестевшими глазами. – Само Небо подарило мне шанс на счастье! Буду последним дураком, если им не воспользуюсь. 

-Вы готовы учиться? – Квон пронзил его испытующим взглядом.

-Готов.

-И не будете чуть что хвататься за колюще-режущие предметы?

-Посмотрю на твое поведение…

-Вы, конечно, можете сколько угодно пугать бедного слабого ученого, - с выражением оскорбленного достоинства заявил врач. - Но имейте в виду! Без меня у вас тут лишь два пути: в тюрьму и в психушку. Вы же беше… темпераментный! Чрезмерно…

-Какой есть, - усмехнулся Со. – Но я не идиот. Так что, Чи Мон, хватит ломать комедию, я устал и хочу спать. А утром начнется новая жизнь, где я стану Ли Джун Ки.