Онлайн чтение книги Король и Шут The King and the Clown
Первый провал

Сеул, наши дни.

Император шипел и матерился про себя, пока его упаковывали в какую-то непонятную сбрую. Она называлась «страховочный пояс». Только Ван Со никак не мог взять в толк, на кой черт ему сдалось это приспособление, больше похожее на изощренное орудие пытки. Ведь когда его, закованного в этот «доспех», приподняли над полом, он едва в голос не заорал. И немедленно потребовал его освободить.

Начальник каскадерской группы укоризненно хмыкнул и тихо сказал:

-Раз уж берешься сам все трюки исполнять, подумай о безопасности. Если ты свалишься с верхотуры и отломишь себе пару конечностей, нам всем потом отломят головы. 

-Да кто вообще это придумал? – злобно бухтел несчастный шут-король, нещадно стиснутый страховкой в самых чувствительных местах. – Я мужик, блин, а не бабочка, чтобы в воздухе порхать! Дай мне несколько точек опоры, я и без этой удавки взлечу, куда надо!

-Но нормы безопасности…

-Ан Мин Дже! – рявкнул Со. – Сними с меня это НЕМЕДЛЕННО!!!

Каскадер пожевал губами, но вынужден был подчиниться желанию актера. 

Стафф неодобрительно косился, но возражать не пытался никто. Странная метаморфоза произошла с этим вполне дружелюбным актером после той злосчастной аварии. Если раньше обслуживающий персонал спокойно делал свою работу, добиваясь наилучшего, по мнению профессионалов, результата, то теперь… Теперь Звездный Эльф Ли Джун Ки стал относиться к стаффу, как к предметам обихода, а не к живым людям, сотрудникам агентства. Нужен кто-то – щелкнет пальцами, подзывая, не нужен – небрежный жест кистью руки: пошел вон. Более-менее нормально общался он только с группой каскадеров, видимо, считая их достойными себя…

-Я надеюсь, ты знаешь, что делаешь, - вполголоса проговорил Мин Дже, отстегивая карабин троса от раздраженного Ван Со. – Но если будешь продолжать в том же духе, наш профсоюз примет меры. Расписку пиши, или еще что, но не подставляй нас под удар.

-Да ладно, понял, - после того, как освободился от жестких ремней, Со немного повеселел и даже улыбнулся. – Не дрейфь, мне и не такие рубежи брать приходилось…

Каскадер тяжко вздохнул и покачал головой. С этим парнем не стало никакого сладу, он все делал лишь так, как решил сам, не считаясь с мнением других. Пока что особых проблем из-за этого не было, но кто поручится за будущее? После аварии Ли Джун Ки еще не участвовал ни в одном крупном долгосрочном проекте, обходясь рекламой, фотосессиями и фан-встречами. Но на горизонте уже стояло зловещее марево «Алых сердец Корё» - масштабного дорогостоящего сагыка, основанного на подлинных исторических фактах. А актеру с проклюнувшимися после удара головой замашками аристократа предстояло сыграть главную роль в этой эпопее. Только он еще об этом не догадывается…

Ван Со с легкостью вспрыгнул, почти взлетел на верхнюю площадку, находя точки опоры в самых неожиданных местах. Покачался на пружинящих под ногами переборках и жизнерадостно помахал рукой:

-Все нормально! Забава для детей! 

Он искренне не понимал, зачем ему все эти лишние приспособления, которые только мешают и стесняют движения. По сравнению с той школой выживания, что он постиг еще будучи принцем-Волком, нынешняя физкультура не представляла для Со ни малейшей опасности и даже простого затруднения. И хоть это тело не имело прежней жесткой закалки, оно было гибким, сильным и послушным. А закалка жила у Со в голове, он очень хорошо все помнил и знал, что можно, а чего нельзя. Только вот изнеженные местные жители этого не понимали. Никто, кроме…

…Этот гад скромно стоял в стороне, щурился сквозь очки и недовольно поджимал губы. Со обрадовался и возмутился одновременно. Вызвав всеобщий испуганный вопль, соскочил с трехметровой высоты и рванулся к своему бродячему психологу.

-И после этого ты смеешь называть себя моим другом?! – схватив его за грудки, процедил Ван Со, не удосужившись поздороваться. 

-Ваше величество… - у Квона-Чхве забегали глаза. – Заканчивайте съемки, после поговорим… - И не пугайте народ, я вас умоляю, живите по здешним правилам! Иначе рискуете потерять очень многое…

-Заканчивать? – рыкнул бывший император. – Они еще даже не начались! Все эти люди настойчиво пытаются меня оскопить…

-Нет, они просто хотят уберечь вас от травм. Это их работа, а вы не даете им ее делать. 

-Да знаю я… Ладно. Я позвоню, когда закончу. Кстати, Чи Мон, а зачем ты явился ко мне на работу? Соскучился, до вечера не смог дотерпеть, так хотел меня увидеть? – Со все-таки смягчился. Как ни крути, а Чи Мон – единственная нить, связывающая обе его жизни воедино, человек, владеющий тайной прямого перехода между мирами. 

-Я здесь, чтобы вас предупредить относительно одного дела. Меня пригласили в вашу контору в качестве историка-консультанта по эпохе Корё. Вы же в курсе, что запланированы съемки многосерийного фильма, рассказывающего непосредственно о вашем времени?

-Слышал, - ответил Со. – А ты еще и историк… Мне вот интересно, по скольким мирам ты путешествовал? И, наверняка, везде сходишь за своего… Кто ты, Чхве Чи Мон?

-Ну, можете считать меня своим ангелом, - милостиво разрешил Квон. – Ангелы же, суть, служебные духи… Вот я и служу помаленьку, там, здесь… 

Возможно, так оно и было, король не мог этого опровергнуть. Астроном отличался от него и от Хэ Су тем, что не имел необходимости возрождаться в каждой эпохе в теле другого человека. Он путешествовал сквозь время сам, так, как он есть…

…Ну, а Со – нет. Теперь он был Ли Джун Ки, и съемочная команда ждала от него яркой, динамичной и непревзойденной… драки. То есть, боевой сцены, конечно. 

-Камера! Мотор! – после этого волшебного режиссерского заклинания, суета на площадке прекратилась, и наступило время действия…

…Мужчина и женщина, держась за руки, убегают от преследователей. Те настигают их и пытаются взять в кольцо. Мужчина толкает подругу по направлению к выходу, а сам встает лицом к лицу со злодеями…

Классическая сцена из боевика сопровождалась командами постановщика. Каждый удар, взмах руки или ноги, прыжок, поворот головы должен быть отточен и красив, как в танце. И при этом максимально достоверен. Ван Со хорошо знал, что Ли Джун Ки – мастер таких сцен, и плохо их делать просто не умеет. Со добросовестно изучал по видео его стиль боя, примерял его на себя, но… 

Видимо, что-то пошло не так.

Лидер каскадеров, играющий одного из нападавших, все время съемки странно на него смотрел. Со это заметил и пожалел, что так категорично отказался от страховки. Наверное, Ли Джун Ки бы этого не сделал… 

Конечно, не сделал бы! Вряд ли ему приходилось драться в одиночку со стаей волков в горах, имея из оружия лишь факел и старый иззубренный меч. Вряд ли он хоть раз был на настоящей войне, где сам воздух пропитан густым запахом крови, а после битвы на поля сражений слетаются стаи стервятников, чтобы устроить пиршество среди груд мертвой плоти. Скорее всего, ему не доводилось делать ночные вылазки во вражеский лагерь, где любой шорох, любой неосторожный шаг или вздох могут стоить жизни. Он не висел часами, распластанный по потолку, с окаменевшими в неподвижности мышцами, чтобы не попасться на глаза сумасшедшей «матушке» Кан со сворой ее наемников, когда они разыскивали его по всем покоям, чтобы отдать на растерзание охотничьим псам… 

А Ван Со пережил все это, когда ему не исполнилось еще и двадцати лет! И теперь, пройдя сквозь толщу временны’х наслоений и оказавшись на съемочной площадке в Сеуле ХХI века, он не мог относиться серьезно ко всем этим опасениям и предосторожностям…

После короткой показательной схватки, Главный Герой, само собой, одержал победу. Спас страну и Главную Героиню, оповестил мир о том, благодаря чему миссия оказалась выполнимой, и с чистой совестью ушел снимать грим. 

Но Ан Мин Дже последовал за ним. Хлопнул сзади по плечу и сказал:

-Как переоденешься, присоединяйся к нам. 

-Зачем? – все, чего хотел сейчас Ван Со – уехать в агентство. Су, то есть, Ха Джин должна была вот-вот вернуться туда после очередного выезда. Он уже договорился, чтобы забрать ее в свою команду, и хотел лично ей об этом сообщить. Ведь Су даже не догадывается о грядущих кадровых перестановках…

-Как зачем? – удивился Ан. – Ты и этого не помнишь?

-Я НИЧЕГО не помню, - устало произнес Со. – Говори прямо.

Каскадер откинул назад длинные волосы и сообщил:

-У нас традиция. После каждой сцены с трюками мы устраиваем спарринг.

-Вот как… - король почуял неладное. – Пожалуй, сегодня я ее нарушу… Утомился я нынче… - и тут же увел корпус чуть в сторону, автоматически уклоняясь от удара по печени. – Эй, ты что?..

Но каскадер Ан атаковал его снова. Со опять увернулся и отскочил вглубь коридора, который оказался удивительно безлюдным. Буквально в двух шагах суетились десятки людей, таская аппаратуру и убирая декорации, а здесь не было ни души! Кроме них с Аном и… постановщика боевых сцен, учителя Хона. Который напал на Со сзади. Увернуться тот не успевал, удар пришлось блокировать и переходить в контрнаступление. Да что творится-то?! Два мастера боевых искусств с непонятной целью вдруг без шуток набросились на ведущего актера агентства, мало того – на самого Звездного Эльфа! Человека с миллионами поклонников по всему миру! Они спятили оба, или как?

Впрочем, через пару минут ситуация стала еще более идиотской: на место действия забрел кто-то из каскадерской банды и с радостным воплем: «О-о, спарринг!» позвал остальных присоединиться к побоищу. Со мысленно сделал «фейспалм». Куча дебилов! Куда они лезут? Неужели не знают, что драться с толпой легче, чем с двумя противниками? Толпа бестолкова, даже если состоит из обученных бойцов. Ну не убивать же их…

Убить он, конечно, никого не убил, только раскидал по углам, ударив каждого в уязвимую точку. Повернулся к сонбэ Хону, который уже отошел и наблюдал со стороны. Воскликнул возмущенно:

-Что это было?! Тоже такая традиция – загонять человека в угол и смотреть, как он выкрутится?

-Это не традиция, - качнул головой сонбэ. – Пойдем поговорим.

Они зашли в пустую гримерку, и сонбэ Хон внезапно спросил, пристально глядя Со в глаза:

-Мужик, ты кто такой?

-В смысле? – отозвался бывший император, томимый тоскливым предчувствием. 

Предчувствия его не обманули. Хон сказал уверенно:

-Ты определенно не Ли Джун Ки. Я это понял сразу, как увидел тебя в боевке. А «спарринг» после съемок был нужен, чтобы подтвердить мои догадки. Кстати, Ан тоже заподозрил что-то эдакое.

-Послушайте, учитель Хон… 

-У тебя абсолютно другая техника боя! – тот, в приливе эмоций, воздел руки к небу. – Более того – техника уникальная! Я, сколько живу, никогда такого не видел! А техника боя – это то, что нельзя подделать. Это, как сетчатка глаза. Ты можешь изменить лицо и тело, можешь говорить другим голосом, можешь даже сменить пол! Но сетчатку глаза, как и боевую технику, ты изменить не сумеешь. Поэтому я и спрашиваю тебя, незнакомец: кто ты такой?

На губах Со зазмеилась демоническая усмешка. Вот он и попался… Рукопашному бою его учил генерал Пак, выходец из даньцзянь. Этот легендарный клан уже тогда считался почти исчезнувшим с земли и унесшим с собой свои тайные знания. Кто-то предполагал, что японское учение ниндзюцу – на самом деле даньцзянь, перенесенный на острова Дракона. Но теперь и ниндзюцу кануло в Лету… А о даньцзянь не осталось даже памяти. Вот и получается, что он – Ван Со – единственный носитель знания древних воинов Поднебесной.

Император глубоко вздохнул и… расслабился. Его раскрыли – что ж… Да будет так.

-Кто я такой, спрашиваете вы? – его взгляд потяжелел, стал давяще-властным, а вкрадчивый голос, хоть и звучал мягко, но пугал при этом до икоты. – Извольте. Урожденный Ван Со из клана Ю, четвертый император Корё Кванджон. Итак?.. Я слушаю вас дальше, господин Хон. Продолжайте. Вы ведь хотели мне что-то сказать?

Учитель Хон, крепкий пятидесятилетний мужчина, мастер, который никогда ни перед кем не склонял головы, вдруг испытал непреодолимое желание пасть ниц. Слова, только что прозвучавшие здесь, были одновременно немыслимы и предельно откровенны: Хон нутром чувствовал, что этот человек не лжет. И поэтому стоял, как громом пораженный, не зная, что делать. Не такой реакции он ожидал…

А Ван Со развел руки в стороны и небрежно улыбнулся уголком рта:

-Так что же? Вам нечего сказать, а, учитель Хон? Тогда скажу я. Вы можете объявить всем, о том, что услышали. Но… Боюсь, что ваше утверждение опровергнет даже экспертиза… 

-Простите за опоздание, сонбэ, меня не предупредили об изменениях графика! - прервал его на полуслове звонкий девичий голос, и в гримерку ввалилась запыхавшаяся Го Ха Джин.

…Тренер Хон изумленно наблюдал мгновенное преображение грозного императора Кванджона в перепуганного кролика. Со подпрыгнул от неожиданности, зацепился ногой за какой-то провод и едва не упал, отшатнувшись назад. Глаза, только что горевшие черным дьявольским огнем, часто заморгали и стали жалобно-заискивающими, когда посмотрели на незваную гостью.

А та и сама застыла на пороге, уронив сумку на пол. В зрачках, устремленных на актера Ли Джун Ки на миг запечатлелся другой образ. Похожий, но… 

Джин обхватила голову руками и зажмурилась. Со бросился к ней:

-Су!..

Она распахнула глаза во всю ширь:

-А?

-Сумка! - опомнился король. – Вот…

Он поднял с пола сумочку и протянул ей. 

-А-а… Спасибо… - Ха Джин повесила сумку на плечо и потерла виски. – Простите, сонбэ, я не знала, что здесь будете вы… Немного внезапно… Ой…

Она снова взялась за голову. Со дрожащими губами спросил:

-Что с вами, Ха Джин-ши? 

Он вдруг смертельно испугался, что Су его узнает. Поймет, что тот, от кого она сбежала, последовал за ней и опять расставил сети, в которых она уже запуталась. Только пожив в ее реальности, Со в полной мере осознал, почему Хэ Су так себя вела в Корё. Почему смотрела на него с ужасом, когда он всего лишь пытался вершить правосудие. Почему ушла, не желая больше видеть, как он проливает кровь, пусть даже и не невинную…

В Корё не было такого понятия, как права человека. И о римском праве там никто не слышал, как и о самом Риме. Гуманизм, демократия – для людей, живущих тысячу лет назад, все эти принципы были не более, чем горячечным бредом.

И ей, простой сеульской девочке, пришлось годами наблюдать, как гибнут по навету невиновные, просто, чтобы спасти лицо короля. Как брат убивает брата, друзья предают друзей, дети восстают против родителей, а родители, не задумываясь, жертвуют детьми. И все – ради него. Золотого трона. Получив который, теряешь все. А он и не нужен вовсе. По крайней мере ему, Со, на нем всегда было неудобно сидеть. Но он был вынужден нести этот крест, который в итоге его раздавил. Отнял смысл жизни, и ничего не предложил взамен.

Со понял все это, лишь окунувшись в реалии ХХI века, а тогда он был зол и обижен на Хэ Су, считая, что она предала его. Приручила и бросила. И постарался вычеркнуть ее из своей жизни… Только вот, вместе с ней из его жизни ушла… жизнь.

И сейчас он покрылся холодным потом от мысли, что Джин все вспомнит. Ведь тогда из ее чудесных глаз исчезнет задор, а губы перестанут улыбаться. Со отчаянно этого боялся. Боялся вновь отразиться в этих глазах Кровавым Кванджоном, который просто НЕ МОГ не убивать. Не мог, как ни старался. Времена и нравы диктовали ему свою волю, которой он обязан был следовать. 

А здесь он почувствовал свободу. И радость – в этом мире он мог жить в согласии со своей душой. Изучая биографию Ли Джун Ки, Со также ознакомился с его религией, миролюбивой, неизвестной в Корё, но очень популярной в нынешней Корее. И в его душу закралась безумная надежда, что он тоже может быть прощен Всевышним за все свои прошлые деяния. Но Су… Сможет ли она его простить? Простить и принять обратно?..