Онлайн чтение книги Король и Шут The King and the Clown
Пьяный бред? Творческое воображение!

Корея. Наши дни.

-И что же тебя так сильно напугало, мой бродячий друг, отчего ты столь поспешно прервал свое путешествие? – с улыбкой вопросил император бывшего подданного. Чхве Чи Мон углядел на столе бутылку воды, жестом попросил извинения у присутствующих и присосался к горлышку. Потом сказал:

-У меня появилось нехорошее предчувствие. Будто вы вот-вот вернетесь. Скажите, господин, что у вас случилось?

-Н-ничего… - Ван Со побледнел под гримом. – Сон только приснился, что я снова во дворце, а этот мир – просто мираж… Бред между сном и явью… Чи Мон… Неужели я действительно могу туда вернуться?

-Я не знаю ответа на этот вопрос, - покачал головой астроном. – Мне неизвестны все механизмы, приводящие в действие идею перемещения. Но некоторые условия открыты мне, и наиглавнейшее из них – это устремления вашей собственной души. Иными словами, никакие врата не отворятся без вашего желания, даже бессознательного.

-То есть, я могу туда вернуться только, если сам захочу? – повеселел Со. – Это радует… Су-я! Что с тобой?!

Он подлетел к девушке, у которой внезапно задрожали губы и наполнились слезами глаза. Чи Мон приподнял брови и, чуть заметно усмехнулся: Ван Со, такой Ван Со! Он всегда пугался до заикания и не знал, что делать, когда Хэ Су начинала плакать.

А Джин проговорила тихим срывающимся голосом, глядя в никуда:

-Ты туда вернешься… Скоро…

Со медленно опустился на пол рядом с креслом, где она сидела. Кровь опять отхлынула от его лица – он помнил это ее состояние. Кажется, Хэ Су настигло очередное пророческое видение? Сколько бед принесли они ему в свое время… И вот снова… Душу наполнило тоскливое предчувствие, настолько сильное, что стало трудно дышать. 

И тогда Со разозлился. Откуда вообще берутся эти ее пророчества? Отчего они всегда предвещают им новые страдания и разлуку? Почему Су больше доверяет этим непонятно откуда берущимся глюкам, а не ему? Он решительно взял ледяные ладошки Джин в свои и крепко сжал. Спросил, глядя снизу ей в глаза:

-Когда ты перестанешь нести чушь? Ты же слышала – я не вернусь, пока сам не захочу. А я не захочу. 

Джин не выдержала его взгляда. Потупилась, шмыгнула носом, пытаясь загнать подступающие рыдания внутрь, и ответила:

-Что-то произойдет. Ведь история не изменилась. Кванджону еще долго править Империей… И Ен Хва предстоит родить от тебя еще четверых детей… 

Она отняла у него свои руки, закрыла ими лицо и расплакалась так горько, словно ее сердце рвалось на части. Ван Со и Чи Мон переглянулись. Астроном озадаченно поморгал:

-Э-э… Она не знает?..

-Не-а… Как-то не было случая поговорить обо всем этом…

-Не знает? Чего я не знаю? – Джин тут же подняла зареванное лицо и с надеждой посмотрела по очереди на двоих партизан, один из которых независимо отвернулся с видом «я не при делах», а второй вдруг фыркнул. Потом захохотал, уткнувшись лбом ей в колени. И Го Ха Джин обиделась. 

-Чего такого я не знаю?! – повторила она, перейдя на крик, и треснула императора ладонью по склоненной голове. Смех тут же стих. Ван Со секунду помолчал, а затем больно укусил ее за ногу через ханбок и вскинул веселые и одновременно злые глаза. Джин непроизвольно вжалась в кресло: ей показалось, что сейчас он вновь, по старой памяти, вцепится ей в шею. 

-Что… Что?! – девушка хоть и трусила, но прекрасно знала, что Со не поднимет на нее руку, как бы она его ни вывела. – Объяснить можно прежде, чем кусаться?

-А тебе неплохо бы научиться вопросы задавать, а не пугаться собственных домыслов! – рыкнул Со и потер затылок. – Дура, больно, между прочим…

Джин засопела. Вот ведь сволочь! Сам молчит, как пень с ушами, а она виновата! И уже серьезно подумывала врезать ему коленом снизу в челюсть, как в их напряженный диалог вклинился-таки звездочет:

-Я смиренно приношу извинения, госпожа… Го. Запутался немного, вы и правда можете этого не знать: император Кванджон по-прежнему занимает свой трон, история не претерпела изменений…

-Что?! – Джин впилась в Со диковатым взглядом, а тот схватился за голову и крикнул:

-Чи Мон, хватит сводить с ума нас обоих! Джин, я Со! А Кванджон – это Джун Ки! Мы поменялись телами!

Ха Джин осторожно переползла из кресла на пол, поближе к своему принцу. Взяла в ладони его лицо и очень внимательно всмотрелась в черты. Пробормотала потрясенно:

-То есть… Вы оба хотите сказать, что там, в Корё, – вот тот самый Ли Джун Ки? Наш Джуня? И с Ён Хва… тоже он?!

-Ну да, - с хитрой улыбкой ответил Со. – Я же сбежал, а дела-то имперские делать надо… Чтобы ход истории не нарушился…

-Офигеть, - Джин помотала головой. – Ты перекинул свои обязанности на беднягу Джуна и слинял? Погоди… А как же тогда ваш лозунг – если не хочешь, то не переместишься? Разве Джуня хотел туда? Что-то не верится…

-А ведь правда! – Ван Со вопросительно посмотрел на астронома. – Как же так? Или все-таки перенос происходит и без желания участника? Говори уже, как есть!

Чхве Чи Мон вздохнул и тоном умудренного жизнью старца-отшельника произнес:

-Ли Джун Ки не хотел конкретно в Корё. Но он всегда желал оказаться на вершине мира. Там, где выше – только Небо. Очевидно, это его желание встретилось с единственным желанием Вашего величества где-то в информационном поле Земли… И случилось то, что случилось. Это все, что я знаю…

Ким Гю Тэ спокойно шел в комнату отдыха, чтобы попить воды, а то и чего покрепче. Основная работа на сегодня была закончена, хотелось слегка расслабиться, ведь этот псих Ван Со опять едва не устроил всем коллегам по сериалу незапланированный триллер… Тьфу, да почему он постоянно его Ван Со называет? Спору нет, в этой роли он удивительно органичен, но… Режиссер замечал, что многие коллеги тоже зовут его именно Ван Со, совершенно забывая настоящее имя. Одна только Ха Джин обращается к нему нормально… Огонь девка! Веревки вьет из Джуни… 

Так, стоп. Он сказал, что они пятнадцать лет знакомы, то есть, еще до начала актерской карьеры Ли… Но в этом случае, почему же до нынешнего времени о ней никто ничего не знал? Сам Ким Гю Тэ знаком был с актером тоже довольно давно, хоть им и не доводилось работать над совместными проектами, и имел возможность наблюдать некоторые фрагменты из личной жизни Ли Джун Ки. Никакой великой любви там никогда не было. Как и просто девушки по имени Го Ха Джин…

Режиссер почувствовал, что ему все сильнее хочется выпить, странные мысли по поводу этого актера уже не в первый раз начинали одолевать его усталый мозг. Слишком уж Джуня изменился после той аварии… Не только поведение, но и манера говорить, а самое главное – изменилась сама аура, исходящая от него. Он стал излучать… власть? Величие? Какое-то необъяснимое превосходство, словно он на голову выше всех окружающих? Как-то не вяжется это все с простой потерей памяти… Хотя, если уж совсем по-чесноку, то и амнезия эта какая-то уж очень… такая… ну, как бы сказать? Будто штамп из сериала. И еще – история с амнезией Джун Ки как-то больно подозрительно походит на историю Хэ Ми, героини нового сценария. Та попала из будущего в империю Корё, в тело местной дворяночки и, чтобы оправдать все странности своего поведения, отговорилась потерей памяти… Как страшно жить…

Режиссер покрутил головой. Все-таки, надо выпить, иначе он сейчас точно додумается, что в бренное тело хохмача и баламута Ли Джун Ки вселилась душа царственного Волка Ван Со… 

Ким Гю Тэ остановился. Поморгал. Царственный Волк Ван Со… Черт, Кванджона и правда современники прозвали волком. Император-волк… С этим, как бы, все понятно, общеизвестный факт. Непонятно другое. Какого черта уже с полгода как, весь корейский шоубиз дружно называет волком няшку Ли Джун Ки???!!! И даже матерый волчара Хон, старый мастер боевых искусств, кланяется ему при встрече, как младший старшему??!!?? Так, а вот курить-то, пожалуй, пора бросать…

Режиссер все-таки дошел до заветного буфета и взял бутылку пива. Подумал, и добавил бутылку соджу. Осушил залпом кружечку убойного коктейля и удовлетворенно крякнул. Ничего, завтра главные сцены тоже будут сниматься после заката, в дневные часы и ассистенты справятся… Лишь бы Ван Со опять чего не учудил…

Эх, а девка у него хороша! И дивно подходит для роли Хэ Ми! Хотя, они оба отчего-то, не сговариваясь, называют её Хэ Су… Да… новая странность. Хэ Су… Дурацкое имя вообще-то. Со и Су… Звучит смешно и как-то… по-детски. Огонек и ручеек. Клинок и лепесток. Волк и заяц. Кот и мышонок. Крокодил и птичка тари... Почему именно Су? В хрониках фаворитка императора Кванджона проходит, как «придворная дама из рода Хэ». Личное имя не упоминается… Может, стоит получше поискать? О, а кто это там мелькнул за дверью? Уж не консультант ли это Квон? И прям так вовремя! Кто точнее ответит на вопрос по истории, чем историк-эксперт?

Режиссер торопливо дохлебал вторую кружку своего пойла и побежал догонять неведомо откуда появившегося Квон Дон Ю.

Однако, ноги отчего-то отказывались идти, все время норовя споткнуться. Ботинки ему велики что ли стали? Усох, усох, работа все соки выжимает… Э, а зачем Квон поперся в гримерку к девочкам?..

Режиссер сделал последний рывок на финишной прямой, но-таки не успел. Историк-консультант шагнул за порог гримерной, и Ким Го Тэ услышал его громкий взволнованный голос:

-Со! Су! То есть, я хотел сказать, Джун и Джин! Как же я рад, что вы опять вместе, и у вас все хорошо! Я так боялся, что вы… Но я очень рад, что ошибся!

Пол под ногами режиссера Кима покачнулся, но великому падению воспрепятствовала стена. Изрядно поддатый Ким Гю Тэ кое-как унял дрожь в теле, сделал несколько дыхательных упражнений и торжественно поклялся самому себе, что непременно бросить пить. С понедельника – точно. И курить. Потому что дальнейший разговор, едва слышимый за закрытой дверью, открыл завесу тайны и расставил все на свои места. Бред сивой кобылы, больная фантазия воспаленного мозга творчески мыслящего человека оказалась чистой правдой. Если эта странная троица его, конечно, не разыгрывает… Только вряд ли - он же никому не говорил о своих смутных подозрениях и гипотезах… Хм… Интересно… А что, если он сейчас попробует разыграть их?..

Трезвый Ким Гю Тэ никогда бы на такое не решился. Особенно, после триллера «Секир-башка» с Кан Ханылем в роли башки, и Ван Со в роли секиры. Но в эту минуту ему море было по колено, а Джомолунгма по плечо. И режиссер отправился чудить.

Ван Со недовольно поморщился, когда Джин рассказала о том, что она внезапно «помолодела» на шесть лет.

-Мне это не нравится. Превратили в малолетку… Теперь люди будут болтать, что у аджосси классический недуг: седина в бороду – бес в ребро… Одиннадцать лет разницы! А в Корё было всего четыре…

-Подумаешь – одиннадцать лет! – фыркнула Ха Джин. – Меня в твоем Корё хотели за батюшку-царя замуж отдать! Это сколько же разницы? Полвека? Так что, одиннадцать лет для меня теперь семечки… А для публики можно инфу запустить, что певице Нийе именно такие и нравятся. Мужчины в расцвете сил, а не мальчики сопливые. Даже романчик могу закрутить с твоим ровесником…

-Ты так лучше не шути, - хмыкнул Со. – Я тебе уже как-то говорил, что убью любого, если это не Бэк А. А здесь Бэк А нет…

-Да ладно, я же фиктивно! Якобы, встречалась с ним еще со старшей школы, но после встречи с тобой все - бац! И рухнуло. Поверь, меня поймут.

-Го Ха Джин! – загремел император. – Тебе так нравится меня дразнить?

-Кстати – мое имя имиджмейкеры тоже забраковали, - пригорюнилась Джин. – Говорят, звучит не по-звездному… Особенно, слог Ха. Не знаю, что и предложить…

-Думаю, подойдет что-то не слишком вычурное, но распространенное и благозвучное, - покивал головой астроном.

-У меня предложение! – поднял руку Со. – Беспроигрышный вариант.

-Правда? – заинтересовалась Джин. – Излагай.

-Давай поженимся.

-Не смешно.

-Я и не смеюсь. Я через некоторое время лечу в Штаты на пресс-конференцию, полетели со мной. Пока тебя никто не знает, никто ничего не заподозрит. Поженимся тайно по западной традиции – ты возьмешь мою фамилию. А слог «Ха» опустим. И выдумывать ничего не придется: Ли Джин. Просто и красиво.

-Слишком просто, - возразил Чи Мон. – Коротковато…

-Подумаешь, зато свежо и на иностранный манер. Как идейка?

-Теоретически – я за, - произнесла Джин. – А практически… Оппа, ты хоть раз на самолете-то летал? И вообще, разве мы не договорились, что пока не будем давать повода ищущим повода? Идея с тайным браком все же рискованна… За тобой и в Штаты команда папарацци полетит, чтобы поймать на «горячем». А тут уж – горячее некуда…

-Ладно, понял, - проворчал разочарованный принц. – Но имя все равно возьми. Оно мне нравится даже больше, чем Хэ Су… 

-И кто же она такая - эта ваша Хэ Су? – прозвучавший внезапно вопрос заставил трех путешественников по историческим эпохам подскочить, как по команде, и развернуться к двери. Они-то полагали, что утомленные долгими съемками актрисы уже разбрелись по своим времянкам и завалились спать, так что, их здесь никто не потревожит. Ну… Да, актрисы их и не потревожили. В дверях, слегка покачиваясь, стоял бравый режиссер с блуждающей на губах полубезумной улыбкой. Но, хоть глаза его были мутными и явственно косили, голос звучал твердо.

-Эй, твое величество, ответь, мне любопытно: почему ты эту милую девушку постоянно Хэсой называешь? Может быть, ее и правда так зовут, а? Имечко странное, древнее, нарочно не придумаешь, что говорится… Давай, колись, великий император, поздно в молчанку играть! Кто же вы такие, лунные влюбленные?

Глаза Ван Со в панике забегали по сторонам и остановились на Чи Моне. Но тот сам пребывал в состоянии тотальной заморозки и был похож на пойманную рыбину с выпученными глазами и шевелящимися жабрами: уши астронома действительно двигались взад-вперед, довершая образ.

Ха Джин сидела в кресле и внимательно наблюдала за ним. Такое чувство, что ей интересно, как он выкрутится. Вот же зараза… Вместо того, чтобы помочь и увести разговор в другое русло, как она это умеет, просто сидит и молчит! Со понял, что помощи ждать неоткуда. И ляпнул первое, что пришло на ум:

-Хэ Су – это не имя, это просто… Просто… Су-дьба у меня такая! На букву «Хэ».

Ха Джин возмущенно хлопнула губами. Астроном начал ловить ртом воздух, усугубляя сходство с рыбой. А Ким Гю Тэ громко расхохотался и провозгласил:

-Годен! Вот уж не думал, не гадал, старый дурак, что придется работать сразу с двумя актерами-новичками. Но ты, сам того не зная, сейчас повел себя, как Ли Джун Ки – великий комбинатор и махинатор! Сим признаю свое поражение и причисляю тебя, Ван Со, к сонму звезд корейской волны!.. Хе-хе, башку мне отрубить ты все равно не сможешь, я тебе нужен! Так что, глазищами не сверкай, мне не страшен серый волк! Пошли выпьем за знакомство! А то я чего-то уже совсем трезвый… Банзай!

И режиссер торжественно сполз по косяку.

-И чего с ним теперь делать? – уныло спросил Со, когда они с Чи Моном перетащили пьяного в дрова Ким Гю Тэ на диван. Астроном судорожно вздохнул и промолчал, мысленно награждая себя подзатыльниками и всевозможными нелестными эпитетами. Прибежал на помощь, и сразу же спалил блудного императора своим длинным языком! Вырвался из дворца и моментально расслабился… идиот... Правда, в Корее, в отличие от Корё, жизни и здоровью «гостя» ничего не угрожает. Но вот разоблачить его могут запросто. Однако… если разобраться – это же тело Джун Ки! Нормальное, аутентичное тело, с группой крови, ДНК, отпечатками пальцев и прочими, присущими только этому телу, признаками. Если вдруг что – никакие чересчур догадливые режиссеры с богатым воображением не смогут ничего доказать! Это астроном и озвучил.

-Я знаю, - вяло отозвался Со. – Но он хороший мужик, мне бы не хотелось ему врать…

-Да погодите вы оба, - вмешалась Ха Джин. – Вот проспится господин Ким, и еще неизвестно, что у него в голове останется. Думаю, череда бессонных ночей на энергетиках, плюс хорошая доза спиртного слишком обострили его связь с этим… информационным полем. Сейчас он протрезвеет и посмотрит на мир совсем по-другому. Кстати, нам тоже поспать не повредит. Лично я устала…

...Джин остановилась у своего фургона, в котором была временно оборудована для нее спальня, и оглянулась на Со.

-Ну все, спокойной ночи… то есть, утра… 

Но у Со были другие планы. Он привычным жестом притянул ее к себе за талию и шепнул:

-Я хочу с тобой…

-Спятил? – Джин начала активно пинаться.

-А что такого? Никого же нет…

-Послушай, Ван Со, тебя даже трон в человека превратить не смог?

-Да ладно, ладно, я просто почву прозондировал… Но поцеловать-то можно? На прощанье, м-м?

Ха Джин приподнялась на цыпочки и чмокнула его в кончик носа.

-И все?.. – Со грустно повесил голову. Девушка с улыбкой прижалась к его груди и тихонько проговорила:

-Я очень сильно люблю вас, мой принц. Очень-очень сильно… Просто знайте это. И я не хочу, чтобы вас коснулась даже тень скандала. Идите и выспитесь хорошо, нас ждет много совместных эпизодов сегодня…

-Повтори это еще раз! – горячо прошептал император. – Пожалуйста…

-Завтра будем сниматься вместе целый день…

-Это хорошо, но я о другом. Повтори, что ты сказала до того.

-А-а, - Джин тихонько рассмеялась. – Будто ты не знаешь… 

-Трудно тебе?

-А сам?

-Я не могу дождаться того дня, когда объявлю о своей любви всему миру. А тебе готов говорить это каждый день! Но и мне иногда тоже хочется слышать… 

-Ты мужчина, ты глазами любишь, а не ушами, - вредничала Джин, едва не растекаясь при этом сладкой лужицей.

-Сейчас темно!

-Аргумент! Ван Со!

-М-м? 

-Я. Тебя. Люблю. Для меня ты лучше всех. Был, есть и будешь. Вали спать!

-Слушаю и повинуюсь! – Со наконец, разжал руки и отступил. Джин скрылась внутри фургона, а он прислонился к дереву, переполненный каким-то совсем уж неслыханным счастьем, и всерьез собрался было лечь спать прямо здесь, в траве. Но потом справедливо рассудил, что Джин, проснувшись, вряд ли оценит такой «коврик у дверей», и передумал. А по пути к своему микроавтобусу, поднял глаза к небу и в который уже раз возблагодарил того Демиурга, который его сюда телепортировал. 

И чтобы он сам, добровольно, захотел вернуться в холодный золотой дворец? Дудки. Дураков нет. Теперь его дом здесь.