Онлайн чтение книги Сцена Stage
II

В «Лагуну» Вольто и Эмма попали со стороны моря по лестнице, за которой в прошлый раз прятался актер, поэтому они еще не знали, что селение самоизолировалось. Проходя по «палубе», они, как и в прошлый раз, наткнулись на старика Альдо, который обо всем им и рассказал. Вольто эта новость только порадовала, он не хотел, чтобы «людей моря» втягивали в междоусобицы Маскары.

– Надо сказать, я даже не удивился, что маски вам навесили обманом. Эти выдумщики даже название города себе в угоду изменили, – заявил старик.

– Каким же оно прежде было? – поинтересовался актер.

Эмма, уже слышавший эту теорию, закатил глаза.

– Раньше назывался он Макарой, в честь демона морского, потом же, с появлением масок, они в названье букву «с» добавили.

– Ааа, – протянул Вольто. – Ясно.

– К нам, кстати, еще больше ваших прибежало. Данте уж давно я знаю, а вот другого, не поймешь: то ли девка, то ли парень, увидел в первый раз я.

– Камила тоже здесь скрывается?

– Камило, так он мне представился, коль слухом я исправен. Ну вот, опять я под тебя язык подладил, нельзя с тобой мне разговаривать, – проворчал Альдо.

– Простите, Альдо, от говора Маскары однажды я избавлюсь, – виновато пробормотал Вольто.

– Какой мне толк тогда с тобой общаться? Ведь это ж все равно что с нашими. Да и к тому я времени к Макаре уж отправлюсь, – махнул рукой старик.

– Он водами подземными не заправляет, – напомнил ему Эмма.

– А ты, юнец, откуда знаешь? Тебя я ближе к той реке, уж морду его вижу вдалеке.

– Возможно, ближе он к тебе, чем кажется.

– Не приближай мой срок, пущай вдали пока маячит, – старик пихнул юношу в бок. – Ну ладно, я пошел, удачи, – попрощался Альдо и заковылял к своей удочке.

Прогуливаясь по селению, они таки наткнулись на Данте с Камило. Вольто ни за что бы не узнал ни одного из них, если бы Камило сам их не окликнул. С головы «синьоры Моро» пропал начес, и теперь рыжие локоны юноши лежали у него на плечах. На его голове была широкополая шляпа: Мило боялся, что на лице, как и у других сагарцев, появятся веснушки, о существовании которых до недавнего времени он и не подозревал. Честно говоря, Вольто тоже впервые слышал это название, хотя много раз видел на коже моряков рыжую россыпь. Пока они разговаривали с Камило, актеру все казалось, что его подруга стоит за юношей, а он лишь открывает рот в такт ее словам. Просто в его голове этот голос все еще был связан с кошачьей маской. К тому же, в отличие от лиц Эммы, Данте, Альдо и других, лик Мило все еще казался безжизненным, но Вольто был уверен, что это не продлится долго, если только юноша сам того не захочет. Новоиспеченный сагарец все никак не мог понять, как им двоим удалось выжить, актер же, сославшись на хронометраж истории, пообещал поведать ее в следующий раз.

Брата он тоже без маски видел впервые и не мог не заметить, как сильно Данте походил на их мать. Если верить словам Моро, Вольто в своем лице тоже носил ее черты. Значило ли это, что они с братом были похожи? Когда пара временно распрощалась с друзьями, актер спросил об этом Эмму.

– Вы разные, как солнце и луна, как день и ночь, как пламя и вода, как…

– Достаточно и этих «как», – прервал его Вольто. – К чему метафор столько? Тебя бы понял я и так.

– Хотел вас убедить наверняка.

К этому времени они уже дошли до «дома» Эммы.

– А было б плохо, будь мы с ним похожи? – поинтересовался актер, усаживаясь в гамак.

«С его медвежьей рожей?», – задумался демон.

– …Тогда б меня вы привлекали тоже, – заверил его юноша.   

– А что за пауза была?

– Она была нужна, чтобы свести картинку с голосом, – честно ответил Эмма.

– Так, значит, голос мой ты взял для образа?

– Ну да, ведь он часть вас.

Актер понимающе кивнул.

– А если и его убрать?

Какое-то время Эмма безмолвствовал, а потом, понизив тон, произнес:

– Когда Макары танец исполняли, лицо вы маской закрывали и молчали, но все же я…

– Что ты? – спросил Вольто, раскачиваясь на лежаке, как на качелях.

Уже стемнело, и платформа освещалась лишь несколькими лампами, подвешенными к столбам. Лицо актера было скрыто тенью навеса, и его черты можно было различить, только когда гамак выталкивало вперед, в дорожку света.

– Я…

Актер вопросительно посмотрел на юношу, а потом коснулся ногами досок, чтоб притормозить, но короткого сцепления оказалось недостаточно, и он продолжил двигаться вперед по инерции. Эмма пришел к нему на помощь: чуть наклонившись, он ухватился руками за ткань гамака и остановил его. При этом демон оказался настолько близко, что Вольто мог чувствовать на своем лице его дыхание. Актер хотел заглянуть ему в глаза, но не мог, потому что взор Эммы был прикован к чему-то, что находилось ниже уровня глаз. Опустив взгляд, Вольто заметил, что юноша нервно закусил губу, и уже не смог смотреть ни на что больше. Актер словно снова ощутил на губах заиндевелое стекло, но в следующую секунду иллюзия была стерта с них мягким, согревающим прикосновением. Влажное тепло поочередно обволакивало то верхнюю, то нижнюю губу Вольто, следом разливаясь по всему его телу. Молодой человек сам не заметил, как, подражая, стал взаимодействовать с партнером: профессиональная привычка и тут дала о себе знать. Эмма слегка оттягивал, а иногда даже покусывал губы актера, но по какой-то причине углублять поцелуй, как это делали некоторые сагарцы, не стал, чему Вольто был несказанно рад, боясь ненароком оплошать. Но даже будучи скорее нежным, чем страстным, это мистическое действо взывало к томящемуся внутри актера желанию. Пальцы его ног поджались, словно он тянул носок в танце, и теперь едва касались дощатого пола. Скользнув напоследок языком по губам Вольто, юноша снова коснулся их своими и неохотно отстранился.

– Что это, так внезапно? – не поднимая глаз, пролепетал актер.

– После всего, что было между нами, вас поцелуй смущает? – поразился Эмма.

– Тогда не личностями мы касались.

– А только лишь телами, – усмехнулся демон.

– Не смейся надо мной! – с горечью воскликнул Вольто. – Ты не маскарец, поэтому не понимаешь!

В его голосе Эмме послышались подавляемые слезы. Снова приблизившись к актеру, он прижал его к себе.

– Шшш, я виноват. Вы правы, я всего лишь порожденье океана и ничего не понимаю, – успокаивал он Вольто, поглаживая его волосы.

– Нет, я неправ был сам, ведь это я тогда тебя поцеловал, просто сейчас…

– Право, я иль расплачусь, иль меня стошнит, – раздался за спиной Эммы высокий голос.

Демон повернул голову, а Вольто выглянул из-за его фигуры, чтоб посмотреть на говорившего. Это был среднего роста молодой человек, одетый в белое. Его темные волосы были собраны в высокий хвост, концы которого торчали в разные стороны и развевались на ветру, как ковыль. Одна прядь, изгнанная из венчика, была убрана за ухо, и на ней Вольто увидел точно такое же белое перо, какое висело в волосах Эммы.

– Ты, как всегда, нежданно и негаданно, – вздохнул демон.

– Скажи спасибо, что я минутой ранее не появился, ведь я наивно полагал, что ты со мной сюда пришел увидеться, а не с… – молодой человек смерил Вольто снисходительным взглядом, – со смертным обжиматься.

– Друг другу вас хотел представить, но раз ты так…

– Ну что ж валяй, знакомь нас, – нетерпеливо вставил незнакомец.

– Син…

– Хайю, – вылезая из гамака, шепнул ему Вольто, на что Эмма покачал головой.

– Синьор Сэнца, это – друг мой, Ара. Не раз меня он выручал. Перо свое одалживал, посланье передал и на рычаг в театре, чтобы мы поднялись, тоже он нажал.

Глаза Вольто загорелись.

– Правда? От всей души вам благодарны, – сказал он, поклонившись.

– Обойдемся без расшаркиваний, а если уж и кланяться, то падать ниц, как людям надлежит перед Богами.

– Простите, я, кроме Эммы, других богов доныне не встречал, – извинился актер, сгибая колени.

Однако стоявший рядом демон остановил его на полпути к земле.

– Не смейте, – сквозь зубы процедил он, бросив на Ару гневный взгляд.

– Ты не даешь мне выказать почтенье, – проворчал Вольто, стряхивая руку Эммы.

Опустившись на колени, он коснулся досок ладонями, а затем и лбом. Когда он вновь поднялся, довольное лицо Ары светилось от злорадства.

– У тебя все? – спросил он Эмму, но демон промолчал, смотря куда-то в пол. – Тогда я удаляюсь. Надеюсь, скоро вспомнишь и о семье своей, и о своих прямых обязанностях.

– Обязанностях? – Вольто повернулся к Эмме.

– От шторма прошлого еще не все оправились, – ответил демон другу.

– Когда такие мелочи нас волновали? Да и устраиваем мы их не для людского… рода, – заметил Ара.

– Синьор, я на минутку вас оставлю, – сказал Эмма актеру и, схватив друга за руку, отвел его в сторону.

Однако он забыл об одной детали: у Вольто был отличный слух, и расстояние, на которое они отдалились, было недостаточным, чтоб заглушить их голоса.

– Что на тебя нашло? – спросил демон Ару. – К чему весь этот пафос?

– Я говорил, причем неоднократно, что выбор твой не одобряю. Связь с человеком хорошего исхода не сулит, или ты хочешь, чтоб Маскару постигла участь Атлантиды? Тогда вперед, дерзай. Ты в прошлый раз довольно близок был к желаемому.

– Собой тогда не обладал я. Ты знаешь, что обычно я рационален.

– Верно, тебя я знаю уже сотни лет, если не тысячи. А сколько лет ты с ним знаком и сколько вам еще осталось?

– Мне и мгновенья хватит, – ответил Эмма, отводя взгляд.

– Ну так оно уже скончалось, – Ара похлопал его по плечу. – Иль ты еще не наигрался?

Заметив что-то в глазах демона, молодой человек непроизвольно сделал шаг назад.

– И где теперь твоя рациональность? Где Макара Хладнокровный Змий? Иль разум твой до птичьего размера сжался?  – Ара захохотал. – Ну ладно, посмеялись мы, и хватит, – сказал он, хотя на лице Эммы не было и следа улыбки. – Так уж и быть, тебе позволю один день еще на суше побарахтаться. Коль в море завтра же не возвратишься, я предку передам все, – предупредил его друг. – Утром буду ждать тебя над сваями.

– Все нормально? – спросил у юноши Вольто, когда тот вернулся.

– Бюрократ несчастный, – выругался себе под нос Эмма.

– Если у тебя дела есть, то можешь хоть сейчас ты отправляться, и так уж много времени я занял. Коль знал бы, что у вас там строгие порядки, тебя б своими детскими забавами и не подумал отвлекать.

Юноша как-то странно посмотрел на него, а потом спокойно ответил:

– Не так все плохо, как вам кажется. Всего-то нужно иногда мне отлучаться. Допустим, завтра, ничего?

– Ты можешь делать все, что пожелаешь. Я ж буду делать то, что я хочу. Сейчас же, например, я так устааал, – сказал актер, зевая, – что мне пора на боковую, – закончил он, подняв вверх указательный палец, и зашагал к гамаку.

– Постойте, – медленно произнес демон, беря его за руку и притягивая к себе. – Вы правда так устали, иль это та же отговорка, что была для графа?

– Не напоминай мне, – скривился актер. – А что, тебе моя усталость чем-то помешала?

– Меня-то все устраивает, я просто думал… – пока говорил, юноша накручивал на палец локон Вольто, – мы сегодня поменяемся.

– Как? Вот так вот сразу? – поразился актер.

– А что, вы не согласны?

– Да нет, я просто не уверен, что смогу в таких условиях, – прошептал Вольто.

– Да, гамак, пожалуй, тесноват, – согласился с ним Эмма. – Но есть ведь хижина молодоженов.

Подходя к домику, Вольто постоянно озирался по сторонам, боясь, как бы их кто-нибудь не увидел.

– Тут нечего стесняться, – успокоил его Эмма. – Для сагарцев вполне обычна эта ситуация.

– Даже если там, – актер кивнул на хижину, – два парня?

– А где еще им этим заниматься? – ответил демон вопросом на вопрос.

Вольто от этого легче не стало. Однако стоило им зайти в домик, как его волнение начало понемногу спадать. Возможно, дело было в свечах, которые Эмма тут же зажег, давая знать окружающим, что хижина занята. Оглядевшись, Вольто обнаружил, что внутри она выглядела куда уютнее. Здесь даже имелось некое подобие кровати, устланное чем-то вроде соломы, но намного мягче.

Подойдя к актеру, юноша стал неторопливо развязывать пояс его одеяния, а потом аккуратно отвел руками края, чтобы шелк сам скользнул на пол. На Вольто остались лишь свободные черные штаны.

– Вы выглядели так же, когда тот танец исполняли, – заметил Эмма.

– На мне другого цвета были шаровары, – поправил его актер.

– Зеленые, – кивнул юноша. – И маска, и браслеты на руках, и волосы косою забраны, – добавил он.

– Какая у тебя, однако, память, – подивился Вольто, а Эмма тем временем, слегка надавив на его плечи, усадил его на «ложе». – А может, по старинке все же? – с надеждой в голосе спросил он.

– Один раз не делает обычая, – возразил ему юноша.

– В пещере не один раз было же, – парировал Вольто.

Смеясь, Эмма кивнул.

– Вы правы. Итак, вам хочется по-старому?

– Не то чтобы… – неуверенно протянул актер. – Я просто подустал, чтоб роль ведущую играть, – честно признался он.

– Не бойтесь, действовать вам не придется. Вы можете бревном лежать, – заверил его Эмма, укладывая актера на спину.

– А кто же будет… – Вольто не договорил, потому что в этот самый момент демон стал стягивать с него штаны. – Что ты сделать хочешь? – прошептал актер, видя, как юноша склоняется над его пахом.

– Хочу вам показать, на что, помимо разговоров, людскому роду рот был дан, – ухмыльнулся демон, опуская голову.

 

Вольто в самом деле ничего не нужно было делать самому. После того, как губы и язык Эммы успешно возбудили его, демон разделся и сам, хоть и не без труда, оседлал актера. Вольто никогда не льстил себе, но даже если ему и приходилось играть женские роли, как минимум в одном месте он был вполне себе мужчиной. «Чтоб в этой позе и без предварительной растяжки!» – восхитился актер.

– Ты в порядке? – спросил он у юноши, протягивая к нему руку.

Мысленно представляя себя на его месте, Вольто не мог не переживать за него.

– Вам неприятно? – последовал вопрос, и актер вдруг осознал, что его лицо сейчас выражало совсем не те эмоции, которые хотел бы видеть партнер в этой ситуации.

– Пока что непонятно, – честно ответил он. – Довольно странно.

«Я рад уже тому, что не упал он», – добавил про себя Вольто.

– Тогда я начинаю? – спросил Эмма, приподнимаясь.

Когда бедра юноши вновь опустились, Вольто слабо застонал, но тут же закусил губу, вспомнив, где находится.

– Уже лучше, правда? – прошептал Эмма, прислонившись виском к виску актера, и ухватил зубами мочку его уха.

Затем юноша прильнул губами к его шее, однако даже в ходе всех этих манипуляций демон ни секунды не «сидел на месте ровно». Пытаясь контролировать себя, Вольто хватался руками за солому. Но тут Эмма вдруг привстал, высвободив почти всю его длину, а потом резко насадился обратно. От накрывшего его наслаждения тело актера выгнулось почти так же сильно, как от прелюдии вначале. В погоне за этим чувством его бедра сами начали двигаться в такт с Эммой, а руки легли чуть выше колен юноши. Однако этого было мало, и тогда Вольто сначала лишь немного приподнялся, ухватившись за талию демона, а затем и вовсе сел. Обхватив руками совсем еще юное и стройное тело, он уткнулся губами в его плечо, чтобы заглушить вздохи. Эмма же в выражении своих чувств не сдерживался. С тех пор как Вольто слегка изменил позу, он все чаще слышал сладостные стоны юноши, что не могло его не радовать. Иногда низкие хрипы демона складывались в целые слова, от которых у Вольто краснели уши, не говоря уже о том, чтобы когда-либо произнести подобное самому. И, разумеется, от них актер распалялся еще больше. В преддверии кульминации с губ Эммы и вовсе стали срываться то ли всхлипы, то ли крики, и Вольто ничего не оставалось, кроме как заткнуть партнера поцелуем. От удивления юноша не только замолчал, но и на какое-то время замер. Когда же он очнулся, уже сам актер не смог удержать рот закрытым. Воспользовавшись этим шансом, Эмма углубил поцелуй, на этот раз ни в чем себя не ограничивая. Неистовая пляска его языка сводила Вольто с ума, а когда юноша чуть отстранялся, дразня его губы своими, актеру казалось, что он умрет, но прежде убьет дерзкого дьяволенка. Одной рукой молодой человек обхватил затылок Эммы, а другую опустил чуть ниже его спины и прижал юношу к себе, чтобы у того больше не было возможности играть в свои игры – демон лишь довольно улыбнулся, щекоча его истерзанные губы, которые теперь щипало от соли. Стараниями Эммы отсроченный было финал грозил обрушиться на актера в любую секунду. Опрокинув демона на спину, Вольто вышел из него ровно настолько, чтобы у юноши на лице успело отобразиться разочарование, а потом одним движением снова заполнил его до упора. Тело Эммы несколько раз содрогнулось, и Вольто, совершенно обессиленный, повалился на его грудь, откуда секундой ранее вырвался самый чарующий на свете звук.

– В конце концов вы сделали все сами, – тяжело дыша, произнес юноша.

– Непаавда, – из-за того что, его губы прислонялись к коже Эммы, ответ получился неразборчивым, но он был уверен, что юноша поймет его и так.

– Синьор, вы испачкаетесь, – предупредил его Эмма.

– Не оставаться же мне чистым, когда в тебя я весь… В смысле, так мы будем квиты.

Демон хихикнул.

– Логично.

– Я у тебя хотел спросить… – сказал Вольто, поднимаясь.

– О чем? – Эмма тоже сел.

– Что на лопатках у тебя за ссадины? – актер заметил их еще во время казни, но если это были следы от кнута, то демон давно должен был залечить их. – Когда мы обнимались, я случайно их…

– Погладили, – подсказал юноша. – Можно сказать, это подарок моей матери.

– Она тебя кнутом стегала? – оторопел Вольто.

Эмма улыбнулся и покачал головой.

– Ее не знал я.

– А как же дар тебе достался?

Демон повернулся к нему спиной и сказал:

– Всмотритесь повнимательней, что видите вы там?

Придвинувшись поближе, Вольто вгляделся в одну из красных отметин и увидел, что сквозь зарубцевавшуюся кожу что-то проглядывает, словно…

– Кончик пера?.. – с сомнением ответил он.

– В наследство мне достались два крыла, о них мне не было известно, пока… в общем, до недавнего момента.

– Они болят?

– Сейчас почти что нет, но было крайне неприятно, когда они лишь прорезались.

– Мне можно их…

– Касаться? Вы это уже делали, не правда ли? Чего ж тогда бояться?

– Я же сказал, что то была случайность, – повторил Вольто. – За что, по-твоему, мне еще было держаться?

– Так мне не разворачиваться? – сквозь смех уточнил юноша, но тут же замолк, ощутив едва заметное прикосновение.

– Ой, в тот раз вы не царапались, – обратился актер, по всей видимости, к перьям.

– Вы укололись? – обеспокоенно спросил Эмма.

– Ничего подобного, – сказал Вольто, засовывая палец в рот, пока демон не видит. – Они всегда такого цвета?

– Какого? Я ведь не ношу с собой два зеркала.

– Мне кажется, они сейчас красней, чем были, – заметил актер, а затем приблизил к ним лицо.

– Что это было? – вздрогнул Эмма.

– Ничего. Сквозняк, наверное, сквозь щель зашел, – пробормотал Вольто.

– Сквозь щель меж ваших губ? Признайтесь, вы на них подули.

– Ну и подул, и что с того? – пробубнил Вольто себе под нос.

– Но для чего? – удивился Эмма.

– Я часто падал в детстве, и мать всегда так делала, чтоб больно не было, – ответил актер, почесав нос.

– И правда не было?

– Становилось легче, но только на мгновение, – не стал врать Вольто.

– Ааааа, – простонал вдруг демон, задрав голову и выгнув лопатки.

– Что такое? – встревожился актер.

«Я ждал всего, но не обратного эффекта».

– Сейчас пройдет, – отгородившись рукой, заверил его Эмма.

– А если нет? Постой, – сказал Вольто, заметив что-то на спине демона. – У тебя же кровь идет! – воскликнул он. – Что делать? Может, их перевязать или в пещеру поплывем опять? – запаниковал актер.

– Нужно только подождать, – сказал демон и тут же повалился на кровать, тяжело дыша.

– Что с тобой? – Вольто коснулся рукой шеи Эммы. – Да у тебя же жар! Нет, что-что, а ждать никак нельзя. Сейчас во что-нибудь укутаю тебя.

 Подскочив с кровати, Вольто подобрал с пола одежду Эммы и стал напяливать ее на вялое тело демона. Судя по гримасе боли, не покидавшей его лицо, состояние юноши ухудшалось. Актер быстро оделся и со словами «Я сейчас» выскочил из хижины.

«Над сваями, над сваями», – мысленно повторял актер, носясь по селению. Дело в том, что свай здесь было слишком много, и над какими из них Ара собирался ждать Эмму, Вольто не знал. Разглядев белое пятно на восточной стороне, актер помчался туда. Добежав, он вознес хвалу богам за то, что буревестник все еще сидел на столбе у края платформы, хотя даже не был уверен, что птица была Арой.

– Простите за проявленную дерзость, я знаю, что вы с Эммой здесь хотели встретиться, но он прийти не сможет. Кажется, он болен и серьезно. Мне больше некого просить о помощи, – задыхаясь, объяснил Вольто птице.

Словно испугавшись актера, она раскрыла крылья и вспорхнула. «Так это был не он?» – с досадой подумал молодой человек и уже собрался развернуться, как вдруг на доски опустилось что-то большое и в то же время невесомое. Перед актером стоял Ара все в том же белом одеянии.

– А кто в его болезни виноват, ты не догадываешься? – спросил бог.

– Судя по тону вашему, ответом буду я. Но даже если это правда так, вина моя в незнании. Сейчас нет времени причину выяснять, если помочь ему не можете, хоть к гроту синему доставьте.

– Причина это ты и есть, ведь до тебя он был в порядке. К источнику же исцеленья, созданью воздуха не суждено попасть.

– И что же делать нам?

– Неужто все так плохо?

– Идемте, и увидите вы сами.

Ара недовольно хмыкнул, но все же последовал за Вольто к хижине. Когда они зашли, то обнаружили Эмму на полу. Все тело юноши было покрыто испариной, а глаза едва раскрылись при их появлении. Бросившись к нему, актер попытался хоть немного обтереть его от пота своей одеждой, но это не особо помогало, потому что влага вновь проступала на коже.

– О боже, он совсем так обезводится. Нужно где-то раздобыть воды, у сагарцев из жидкостей вино лишь, – засуетился Вольто.

– Это не поможет. Он на человека, может быть, похож, но то, что его гложет, происхождения иного.

– А если он вернется в море? – с надеждой спросил актер.

Ара покачал головой.

– Сейчас в нем больше птицы, чем дракона. В море он потонет.

– Но почему она в нем превалирует? Он ведь всю жизнь драконом был, – озадачился Вольто.

– Не знаю, что вы делали такого, чтоб воздух победил в нем море.

– Мы лишь только… – актер стал вспоминать все, чем они занимались накануне, и с каждым пунктом его лицо теплело на один тон.

– Я так и знал, что ты с ним сделал что-то, – злобно заметил Ара.

– Он здесь ни при чем, – прохрипел Эмма, силясь приподняться.

Придержав его голову рукой, Вольто подложил под нее свои колени.

– Как же, ни при чем, – ухмыльнулся бог. – Напомни мне, в какой момент дары Винаты[1] пробудились? И что происходило с ними, когда к нему ты приближался? Да у тебя ж буквально на лице все отражалось!

– Не он виновник этой связи.

– Но он любовник твой и мог быть повнимательней.

– Ара! – проревел демон, отрываясь от колен актера, но тут же рухнул обратно, по-видимому истратив на крик все оставшиеся у него силы.

– Эмма?.. – Вольто легонько похлопал его пальцами по щеке и обжегся о его кожу – глаза юноши остались закрытыми. – Должно быть что-то, что мы можем сделать, – обратил он полный мольбы взгляд к Аре.

Бог вздохнул.

– Там, ближе к горизонту, есть храмы Божеству Морскому. Его служители держат у себя одну вещицу. Коль до нее мы доберемся, быть может, предки нам подскажут способ.

– Не откажите в просьбе, – окликнул Вольто уже схватившегося за дверную ручку Ару. – Не могли бы вы помочь мне на спину его забросить?