Онлайн чтение книги Ленка, невезучая ведьма Lenka, unlucky witch
Нефритовый перстень. Часть 5

Мужчина резко отклонился назад, с удовольствием оглядывая ошарашенное Ленкино лицо, и продолжил говорить, словно и не нуждаясь в собеседнике (да так оно, наверное, и было).

- Нефритовая подвеска, главный рычаг в управлении драконами, находится в нашей семье уже несколько тысяч лет. Говорят, она даже передала всю удачу Драконов нам, - он сделал игровое движение одной бровью, словно предлагая верить или не верить, но весь его довольный вид свидетельствовал, что он-то точно об этом знает, - Правда, последние лет двести она нигде не выставлялась и не показывалась, и мои предки как-то смутно об этом говорят, но я точно знаю, что в данный момент подвеской владеет моя бабушка. Она уже отошла от дел, но все так же влиятельна. И упряма.

Тигр прошёлся туда-сюда по ковру, хвост волочился за ним следом, иногда по нему проходили мелкие волны, что говорило о том, что Ху-Кто-то-Тамович злится. Ленка вдруг озадачилась, откуда именно растёт хвост, и порвал ли он брюки, когда отрастал, или эта ситуация как-то технически предусмотрена, и с несвоевременным интересом уставилась на хвостообразующую часть красивого китайского мужчины. Но исследования пришлось прекратить, потому что его сияющее величество резко обернулся и уставился на ведьму несколько нервно.

"Мысли, что ли читает? Или взгляд чувствует?"

Проходя обратно мимо стола, мужчина брезгливо кинул шелковую салфетку на ковёр, прикрывая пятно разлитого чая, и продолжил:

- Я неоднократно разговаривал с моей родственницей, делился планами, но она почему-то всегда не соглашалась. Старое поколение, - Тигр пренебрежительно дёрнул плечом, - они не понимают, что мир вырос, стал шире, и жить по старым законам и заветам больше невозможно. Но теперь она должна со мной согласиться, волей или неволей. Ведь теперь у меня есть перстень, и если она не отдаст подвеску, я могу погрузить мир в хаос, как когда-то, - внучок-шантажист торжествующе улыбнулся и благожелательно кивнул Ленке, как бы приглашая поучаствовать в его чистой, открытой радости.

Ведьма мрачно жевала конфетки из вазочки, одну за другой, чтобы не сказать что-нибудь такое, за что ей оторвут голову прямо здесь и сейчас.

Тигр расценил её молчание как знак согласия, милостиво улыбнулся, взял со столика планшет и настроил звонок по скайпу.

Ему ответили.

Оборотень важно, с явными оттенками превосходства начал что-то говорить, но буквально через несколько слов из планшета донесся такой мощный, яростный тигриный рык, что присела не только Ленка, поперхнувшись конфетой, но и сам любящий внучек. Планшет заплясал в его руках, как живой, некоторое время он его судорожно ловил, но все же не выронил, и ответил уже гораздо менее уверено, с просительными интонациями.

Комнату сотряс второй рык. На столе бряцнули чашки. Ленка испытала жгучее чувство забиться под диван.

Тигр побледнел, но не сдался. Он угрожающе проговорил несколько фраз и повернул планшет к ведьме, видимо, чтобы показать ее бабуле.

Ленка искательно улыбнулась и вяло помахала рукой, той самой, с кольцом.

С экрана на неё воззрилась знаменитая Тигробабушка. Это была уже очень пожилая женщина, но было явно и несомненно видно, что в юности, зрелости и даже части солидного возраста она была просто исключительной, несомненной и абсолютной красавицей, женщиной того типа, из-за которых бьются армии, совершаются катаклизмы и боги сходят с небес, чтобы посмотреть и позавидовать. Видимо, тысячелетия удачной селекции, браков красивейших женщин и самых сильных мужчин принесли свои плоды. Бабушка была хороша и сейчас. Белоснежная с темными тигриными полосами кожа, желто-зеленые глаза дивного разреза, чёрно-белые волосы в затейливой причёске, грамотно наложенный макияж и дорогие украшения - все работало на образ изящной китайской статуэтки.

Но сейчас эта "статуэтка" была в бешенстве.

Ее тонко очерченные породистые ноздри трепетали в гневе, над губой помимо воли прорезался тигриный клык, а в глаза Ленка смотреть побоялась.

С низкими, рокочущими интонациями, от которых екало что-то внутри, в области печени, она произнесла несколько слов. Потом, видимо, персонально для Ленки, перевела на русский:

- Не смей...этого... делать.

- Я и сама не хочу, - тут же открестилась ведьма, радуясь возможности наябедничать, - меня заставляют.

Бабушка сузила янтарно-зеленые глаза, оскалила целую челюсть острых звериных зубов и рявкнула в третий раз. Ведьма, уже слегка приноровившись, успела зажать уши. Внучек не успел, и многострадальный планшет шлепнулся-таки на ковёр, прервав трансляцию.

Тигр кашлянул, с независимым видом прогулялся по комнате, успокаиваясь, и аккуратно сбросил на планшет вторую салфетку.

- Ну что ж, пока не получилось, - подвел он итог, - но получится чуть попозже. Бабуля отойдет, подумает и примет правильное решение. На крайний случай придётся...

Ленка замерла с очередной конфетой во рту, крайне озабоченная многозначительной паузой. 

- Убить меня, что ли? - поинтересовалась она дрожащим голосом, стараясь убрать разные недопонимания, - так я против. И меня будут искать.

- Да нет, зачем, - удивился Ху Факон де, которого девушка отныне именовала про себя исключительно по первому слогу, - просто нам придется-таки пробудить Драконов. Хотя бы одного. Тогда у моих родственников просто не останется выбора. Вообще не могу понять, почему они все так упрямятся.

"Видимо, потому, что умные люди без синдрома Захвата мира", - подумала Ленка и налила себе ещё чашку чая. 

- А сейчас что будем делать? - флегматично спросила она, приглядывая ещё и вазочку с печеньем и нацеливая на неё заинтересованный глаз, - Вы извините, я есть очень хочу.

- На здоровье, - несколько озадачено отозвался оборотень, - сказали бы сразу, я б распорядился. А что за парень с девушкой были с тобой?

Ленка усиленно двигала челюстями, сохраняя на лице безмятежность.

- Они просто прохожие, пытались за меня заступиться. А вы их куда дели? С ними все в порядке?

- Вроде бы да, - рассеяно ответил хозяин дома, набирая номер на мобильном, - они сами поднялись и ушли, отказавшись от помощи. Что, надо было задержать?

- Да нет, зачем. А вы знаете, как призвать дракона?

Китаец как-то очень по-кошачьи дёрнул мышцами на спине.

- Даже если не знаю, то скоро узнаю, - буркнул он, - а ты?

- Не имею ни малейшего понятия, - лучезарно распахнула глаза Ленка и накинулась на печенье с новыми силами.

После чая Ленке было предложено покушать, отдохнуть и вообще чувствовать себя как дома, впрочем, с условием не пытаться за пределы этого дома выйти, поскольку это будет бесполезно и некрасиво по отношению к радушному хозяину.

Ведьма прожевала весьма вкусный завтрак и философски решила, что а заляжет-ка она спать. Потому что вот именно в этот момент ничего умного и толкового сделать не сможет, а значит, надо выжидать и хорошенько думать, вдруг удастся расквитаться с ситуацией без каких-то серьезных потерь для себя и остального мира.

Её разбудили на закате.

- Вставайте, пожалуйста, - потрясла её за плечо миловидная девушка в красивом традиционном китайском платье, - Господин придёт через десять минут.

- И чего господину надобно? - Ленка спросонья была хмурой и подозрительной.

- Вставайте, - повторила девушка и вышла.

Тигр на этот раз был собран, деловит и сумрачен.

- Куртку надевай, пойдём, - бросил он сквозь зубы, отбросив царственный политес, - К сожалению, мои родственники не приняли меня всерьёз. Они решили, что ты не можешь причинить вреда, потому что не истинная владелица. Придётся тебя им показать.

- А есть истинные и не истинные? - тут же быстро спросила ведьма, хватая с кресла курточку и застревая в рукавах.

Ху Факон тут же скривился, видимо, жалея о своём длинном языке, но спустя пару минут все же ответил:

- Попытки надеть перстень были и раньше. Но у всех он свободно снимался и не застревал на пальце, как у тебя. Кроме того, вчера зафиксированы серьёзные магические возмущения, в лавках возле Лисьей все счетчики полетели на триста метров в диаметре. Так что думаю, как это ни странно, ты и перстень как-то оказались связаны.

Ленка осмыслила информацию, солидно расправила воротник и начала собираться уже гораздо медленней и величавей. Мятежный внук Тигробабушки наблюдал за ней с плохо скрываемым раздражением.

- Не мни о себе много, - проговорил он сквозь зубы, - перстень не убережет тебя ни от болезни, ни от пыток, ни от случайной смерти в катакомбах в результате ножевого ранения.

Девушка поняла намёк и, завершив сборы в рекордные сроки, со вздохом выразила свою полную готовность следовать на смотрины к оборотневой родне.

Ху Факон, ещё более ослепительный, чем до этого, в белом костюме, расстегнутой рубашке без галстука и дорогущих ботинках, шествовал по верхнему этажу, как звёзда по сцене. Он благожелательно кивал окрестным хозяевам крупных магазинов, улыбался девушкам, вызывая эпилептические припадки, и вообще был бесподобен и неповторим, словно уже примеряя на себя сияющий плащ милостивого монарха.

"Ведь могли же выйти через боковой вход, нет, потащились в обход, чтобы покрасоваться лишний раз", - злобно думала Ленка, скромно приотстав на несколько шагов, чтобы не ослепнуть и не замарать своим затрапезным видом ауру члена правящей семьи. И уже потом, разглядев в толпе перекошенную физиономию Двухвостого Лиса, хозяина магазинчика, поняла, что это было не просто позерство, а демонстрация силы, способ показать, что отныне Пастух Драконов находится под защитой и во владении сильнейшего.

За спиной ведьмы ненавязчиво (насколько это вообще возможно в количестве четырёх человек) маячили неприметные китайские ребята с тигриными глазами и мускулистыми поджарыми формами. Ленка, правильно оценив расстановку сил, шла себе тихонько, не делая даже малейших попыток дернуться.

Люди и нелюди расступались перед влиятельной особой в белом, как волны от носа корабля, спешно и организованно. Но и здесь, как во всяком приличном шествии, нашёлся свой чудак, живущий в собственном мире и не замечающий общественных настроений. Наперерез грациозно ступавшему Тигру вдруг выдвинулась тележка с чаном, из которого шёл ароматный пар. Такие забавные тачанки, с одним-двумя горячими блюдами и пластиковой одноразовой посудой, сновали туда-сюда по всему Китайскому рынку, как дневному, так и сумеречному, продавая еду торговцам и покупателям, их толкали весёлые горластые лапшичники, выкрикивая резкими голосами рекламу товара.

Вот и здесь такой же бедолага, в надвинутой на глаза кепке и каком-то несуразном балахоне, дребезжа всеми запчастями и кухонными принадлежностями, выехал на перекрёсток как раз тогда, когда там проходила местная достопримечательность в виде тигроокого принца.

Тачанка начала тормозить, Ху Факон - уворачиваться, и вдруг тележка, она же полевая кухня, резко подалась вперёд и  полетела прямо в толпу, перевернулась, разбрызгав по народу, стенам и белому костюму Сиятельного и Лучезарного всю лапшу вместе с бульоном и красным соусом.

Поднялся дикий крик, визг, Сиятельный так просто застыл от ярости соляным столбом, таким белым, в рыжую крапинку, с романтически свисающей с плеча лапшой, а телохранители с резкими криками кинулись спасать босса и ловить покусившегося, бросив Ленку на произвол судьбы.

Ведьма сделала маленький шажок назад, и тут её кто-то резко дёрнул за руку, поволок за угол, потом вбок, вниз, впихнул в какую-то каморку и забаррикадировал дверь изнутри.

Потом этот "кто-то" обернулся, и ведьма наконец разглядела в полутьме знакомую шевелюру и злые волчьи глаза.

- Ты во что опять вляпалась? - прорычал Тимофей, - Целые сутки тебя по всему китайскому кварталу ищем!!!

Ленка криво улыбнулась и несколько раз судорожно вздохнула, испытывая одновременное желание зареветь и броситься полуволку на шею.

- Вы тут... откуда? - сдавленным голосом спросила она, часто моргая.

- В смысле? - вытаращился на неё Тимофей, - ты ж сама письмо прислала: помогите, вляпалась! Кровососина наш как прочитал, встал на уши, перерыл весь лес, нашёл меня, охоту, кстати, испортил, летит, орёт, помогай, выручай, девка в подземельях пропадает! Мы со вчерашней ночи здесь бегаем, пытаемся хоть что-то разнюхать! На нижний этаж спускались, искали твоих приятелей, не нашли, квартира пустая стоит, дверь нараспашку! Упырь там ещё собаку какую-то красноглазую мимоходом загрыз...

- Гуля, - поправила Ленка и наконец разревелась, сморщившись и уткнувшись сопливым носом прямо в Тимохину рубашку.

- Ты чего, - перепугался тот, - тебе что... сделали что-то? Обидели там... или как?

- А Юрка где? - гнусаво ответила она вопросом на вопрос, неловко растирая слёзы по красному лицу.

- Да наверное, удирает от этих самых, бандюков китайских, - легкомысленно пожал плечами оборотень, - это ж он бесхозную тележку увидел и решил шухер навести, чтобы внимание отвлечь. Халат там ещё напялил на себя какой-то. Ты его что, не узнала?

Ленка отрицательно помотала головой.

- Так они ж его поймают! Ты даже не знаешь, что это за народ! 

- Ничего ему не сделается, - с непробиваемым спокойствием ответил Тимофей и захлопал по карманам, видимо, ища сигареты, - у него с собой какие-то прибамбасы были, типа чтобы невидимым быть и запах-след не оставлять. У бабки стащил. Вот хоть ты меня убей, а бабка его вампирская сто пудов где-то в шпионах подрабатывала по молодости, или в спецназе. У неё, оказывается, арсенал - закачаешься, прям для всяких там спецзаданий.

И, подтверждая Тимофеевы слова, в дверь тут же суматошно застучали, и придушенный, но вполне узнаваемый Юркин голос прошипел:

- Открывай, блохастый! Это я!

- А я чо говорил, - удовлетворённо кивнул сам себе полуволк, отпер дверь, и внутрь кладовки ввалился всклокоченный, запыхавшийся Юрка в какой-то здоровенной хламиде, которая заняла половину крошечного помещения. Ленка кинулась к нему и тут же с приглушенным криком отпрянула - у вампира не было ног. Верхняя часть туловища просто парила в воздухе, а ниже начиналась пустота.

- Э-э-это ч-чего...

- У тебя так же сейчас будет, - успокоил её приятель, пытаясь отдышаться, - это спрей "Антислед", чтобы нас никто не унюхал и не вычислил. Обладает так же режимом "невидимка".

- Полезная вещь, - пролепетала ведьма, послушно вертясь туда-сюда, пока её обрызгивали из какого-то баллончика, воняющего одновременно тухлятиной и сиренью, - а чего запах такой мерзкий?

- У бабки ещё "Ландыш" был, но она его как духи выпрыскала, - пояснил Юрка, закончив обработку и делая то же самое с Тимофеем, - вот теперь хорошо. Не найдут.

- Очень хорошо. Замечательно просто, - пробурчала ведьма, оглядывая себя (парящую в воздухе рыжую голову) и оборотня (нечто с одной рукой и половиной лица), - даже если кого встретим, не страшно. Сам от инфаркта помрет.

- Ну что. Пошли помаленьку, - Тимоха аккуратно приоткрыл дверь, выглянул одним глазом, втянул в себя воздух и кивнул, - Ну, Большая богиня, не подведи.

- С богом, - кивнула и Ленка, и троица приятелей выбралась наружу.

- Кстати, а чего это тут за карты у входа валяются? - шепотом поинтересовалась Ленка, наступая на какой-то кусок картона с орнаментом, и тут же почувствовала сильный удар, будто её с двух сторон хлопнули по ушам, и потеряла сознание.

Приходила она в себя постепенно, не за один раз, всплывая и проваливаясь, чувствуя, как её колыхают какие-то волны, зовёт чей-то голос, но знакомый или нет, понять не удавалось. В голове была удивительная, лёгкая и ясная пустота, будто там бумкнула детская хлопушка и разнесла все мысли, беды и печали по неведомым углам и странам, как зонтики у одуванчика. Вроде один раз и за плечи её потрясли, и даже по щекам шлепали, но Ленка лишь улыбалась лениво и блаженно, и проваливалась обратно в лазурную невесомость.

Правда, постепенно лёгкость становилась все тяжелей, невесомость все весомей, в отрешенный слух пробивались чьи-то озабоченные голоса, и улететь уже не получалось.

Надо было приземляться. Снова возвращаться в реальность.

Со скрипом, который явственно прозвучал внутри головы, Ленка приоткрыла глаз. Второй.

Её голова лежала на чьих-то коленях, а сверху раздавался раздраженный девичий голос:

- Да хватит уже истерить! Вон она, в себя приходит. Сейчас очухается, если, конечно, мозги заклинанием не выжгло.

Ведьма сосредоточенно наморщила лоб, оценивая состояние своих мозгов, и хрипло, как курильщик с сорокалетним стажем, просипела:

- Да вроде остались ещё какие-то...

- Ух ты! - обрадовался ещё один, тоже откуда-то знакомый голос, - живая!

Со стоном, похожим на прочистку водопроводных труб, Ленка повернулась на бок и смогла, наконец, осмотреться.

Комната была небольшая, без окон, обитая деревянными панелями и почти без мебели. Пара топчанчиков у стен - и все. Лампочка с противным белым светом, болтающаяся под потолком на скрюченном проводе, и солидная железная дверь с глазком. 

На противоположном топчанчике сидели в рядок и обеспокоенно глазели на неё три представителя славного племени мужчин - Тимофей, Юрка-вампир и... хакер из семейства Драконов, Михаил собственной персоной. Он ещё больше побледнел и обзавёлся марлевой повязкой на голову.

Ленка, осмыслив эту картину, перевела взгляд наверх и уже без удивления увидела склонившееся над ней лицо Нели. Это у неё на коленях лежала ведьмина голова.

- Вас же отпустили? - пробормотала ушибленная заклинанием Ленка, уже понимая, что это неправда.

Неля только фыркнула в ответ.

- С чего бы? - ответила она с горечью, - Оставили нас. Про запас, на всякий случай, если заартачишься. А вдруг мы тебе чем-то дороги.

- А... он знает, что вы... - Ленка хотела закончить "Драконы", но осеклась, наткнувшись на вспыхнувший взгляд зеленоглазой.

- Заткнись, - прошептала она одними губами.

" Не знает", - поняла ведьма и прикрыла глаза, потому что голову снова повело да ещё и сдавило снаружи, как обручем.

Дверь щелкнула замком и открылась. 

В комнату, передернув плечами, как будто все ещё нервно отряхивая невидимые и давно отмытые брызги лапши, вошёл все тот же предводитель клана Тигров, на этот раз в синем костюме. 

- Я вижу, вы в порядке, - благосклонно кивнул он Ленке, - отлично. Ваша смерть была бы некстати. Я уже выразил своё неудовольствие своему сотруднику, который поставил слишком сильную ловушку.

Судя по напряженным лицам вошедших следом мужиков в чёрном, неудовольствие начальника получилось очень болезненным для проштрафившегося мага.

- Я даже разочарован, - продолжил Тигр, спокойно гуляя туда-сюда по комнате и оглядывая всех собравшихся, как жучков на булавке под стеклом, - что ты обо мне такого низкого мнения. Ну неужели я бы моя служба безопасности не допросила Лис и не узнала, что вот эта парочка вывела тебя поверхность и, скорее всего, укрывала, пока все тут бегали и искали пропавший перстень. Они, конечно, ничего толком не рассказали, но ведь мы ещё и настойчиво не спрашивали. К их отцу тоже наведались, но этот человек повёл себя несколько... нервно, у него там ещё и нож был мясницкий на кухне, и чан с кипятком на плите... Но мы все равно его найдём. Мои ребята на него очень рассержены.

Ленка почувствовала, как рядом коротко и зло вдохнула Неля. Да и сама ведьма в красках представила себе то эпическое побоище, которое устроил папа-Дракон, когда узнал, что его дети попали в передрягу. Видимо, разбросав "интересующихся" по стенам, он куда-то сбежал и теперь скрывается. Потому и дверь к квартире была нараспашку, когда её нашли Юрка и Тимофей...

- Ну, в общем, так, - Ху Факон Де остановился возле топчанчика со сьежившейся там Ленкой, - твои друзья проявили недюжинную прыть, пытаясь тебя выкрасть, и теперь им придётся погостить у нас какое-то время. Их самочувствие будет зависеть от твоего поведения и сотрудничества. Это понятно?

- Предельно, - буркнула Ленка, - я тоже тут посижу.

- Да нет, эта обстановка владелице перстня не подходит. Надо привести тебя в порядок и все же наведаться к бабуле, а то вся эта история мне начала надоедать.

- А мне-то как, - подтвердила ведьма и с кряхтением полезла с топчанчика. Тимоха дернулся со своего места, но к нему тут же подступили горячие китайские парни-охранники. Ведьма мотнула головой, мол, не вздумай.

Ничего-то у неё не получилось, кроме того, что вместо двух хороших людей (точнее, нелюдей) взаперти сидело уже четыре. И за это ведьма была готова добровольно разбить свой чугунный лоб об стену, такая на неё напала тоска.

С тяжёлым чувством она оглядела молчащих друзей, только сейчас отметив синяки и кровоподтеки на Юрке и Тимофее, и повернулась, чтобы выйти из комнаты вслед за Тигром.

И тут Мишка поднялся.

Он и так плачевно выглядел, а сейчас на него вообще было смешно и страшно смотреть - худой, с повязкой на голове, глаза в очках щурятся, будто он стоит на ярком свету.

- Не уводите её, - сказал он, и все, присутствующие в комнате, воззрились на его щуплую фигуру с одинаковым изумлением, - иначе будет плохо.

- Кому? - с интересом спросил Тигр.

- Всем.

Китайский принц только показал головой, удивляясь странностям человеческой психики, и уже развернулся к выходу, как Мишка внезапно резко дернулся и схватил Ленку за руку.

Прямо за кольцо.

Ведьма испуганно рванула руку на себя, но он вцепился как клещ, и она дернулась уже в панике, не понимая, что происходит, и увидела ЭТО.

Глаза парня вспыхнули яростной, лютой зеленью, а все тело выгнулось дугой, как будто его прошибло молнией. Ленку накрыла волна жуткого, первобытного ужаса, как будто на её глазах происходило что-то невероятное, не помещающееся в голове, и, окаменев, она только и могла наблюдать, как на мишкиной руке, которой он дотрагивался до перстня, вырастают здоровенные, чёрные, загнутые когти.

Парень с видимым усилием, плохо владея собой, разжал ладонь, отпустив Ленку на свободу, и проговорил, глядя ей в лицо расширенными, уже полубезумными глазами:

- Уходи...

По его лицу зазмеились отблески чешуи, разрастаясь вширь и перемалывая человеческий череп во что-то другое, длинное, страшное.

Сзади закричала Неля.

Она подскочил к брату и попыталась его обнять, словно ей было под силу загнать огромное, лютое чудовище обратно в человеческую оболочку, но чудовище уже рвалось наружу,и сделать ничего было нельзя.

Тимофей и Юрка рванулись к двери и застряли там, чуть ли не обнявшись с такими же перепуганными охранниками. Потом Юрка сделал волевой рывок и начал пихать в ту же сторону и ведьму, оглядываясь на все ещё бьющегося в трансформации Дракона.

Единственный, кто не испугался, был Тигр. Он с новым, жадным и хищным интересом смотрел на происходящее, как на чудесное представление, его глаза предвкушающе горели, а ноздри страстно подрагивали, точь-в-точь, как у его горячей бабули.

- Немного рановато, - проговорил он и потянулся за телефоном, - но ничего. Так даже наглядней получится.

И вдохновенным перебором пальцев, как испанский гитарист, набрал на экране номер.

- Бабушка, - промурлыкал он в трубку, - это я. У нас здесь небольшая накладка. Дракон уже пробудился. Сейчас я тебе видео подключу. Придётся тебе доставать свою подвеску, ничего не поделаешь. Надо же мне с ним как-то управляться.

Он весело, по-мальчишечьи, рассмеялся, и повернул экран дорогого гаджета в сторону корчившегося в агонии Мишки.

На экране Ленка опять увидела знаменитую бабушку, но уже не при параде, а по-домашнему, без макияжа, в розовых бигуди, кочками торчащих на голове.

Бабушка в ужасе приоткрыла рот. Часто задышала, а потом, словно через силу, проговорила,прижав к груди маленький кулачок:

- Что ты наделал...

- Да-да, - прервал её внук, - я знаю. Но сейчас уже ничего не поделаешь. Надо задействовать нефритовую подвеску. Давай, полезай в закрома.

- Что ты наделал... Идиот...- повторила бабушка, и тигриные полосы на её лице полиняли, уступая место холодной, почти мёртвой бедности, - У меня нет подвески... Наша семья потеряла её много лет назад... Нельзя было,чтобы кто-то об этом знал...

И, через паузу:

- Бегите оттуда...

Продолжение следует.