Онлайн чтение книги Приручить нельзя, влюбиться! Cannot be tamed, fall in love!
Глава 5

Прошло три недели с тех пор, как Ю Ран пришла в горное поместье. Время летело быстро, каждый день заканчивался, не успев начаться. Со временем девушки привыкли к порой тяжёлым проверкам, но кое-что всё же омрачало им жизнь. Персиковый день стремительно приближался, а они не знали, что подарить.

-Вы уже знаете, что будите дарить на персиковый день? –внезапно спросила Хуан Ян, когда девушки готовили ужин.

-Персиковый день? –задумалась Ю Ран. –Не знаю как вас, а меня погода не располагает на подарки, связанные с персиками.

На улице с самого утра шёл дождь. За сегодня никто даже солнца не видел, как и вчера. Уже на протяжении нескольких дней стояла пасмурная погода. Небо было постоянно затянуто тучами, и все гадали, когда пойдёт дождь, и вот сегодня он пошёл.

-У меня подарок уже готов. –шокировала Ли Сонг. Ю Ран и Хуан Ян одновременно повернули головы на перемалывающую рис Ли Сонг. –Я подарю ему роман.

-Какой роман? –нахмурила брови Ю Ран.

-О прекрасной паре, превратившейся в персиковое дерево. Давным-давно девушка и парень полюбили друг друга, но её младшая сестра тоже была влюблена в этого юношу и завидовала их счастью, тогда она пошла к местному богатею, влюблённому в её сестру, и предложила ему женится на ней. Богатей послал свадебный кортеж, но девушка ответила отказом. Разозлившись, он напал на дом девушки ночью и убил всю её семью, младшая сестра успела сбежать. Она хотела предупредить юношу, что богатей придёт и за ним, но когда тот узнал о смерти любимой, то покончил с собой. Оставшись совсем одна, младшая сестра пошла к скале и спрыгнула с неё, а там где сёстры раньше жили, выросли два сросшихся персиковых дерева. Говорят, что это души влюблённых нашли друг друга.

-Вот это история... -присвистнула Ю Ран.

-Но... Как-то нехарактерно! –Хуан Ян посмотрела на яблоко в своей руке. –Обычно в таких историях в роли злодейки выступает старшая сестра, а тут вдруг младшая! Кто автор?

-Автор неизвестен! – улыбнулась Ли Сонг. –А что вы подарите?

-Булочки с персиками... - пробубнила Хуан Ян.

-Она не знает! –улыбнулась Ю Ран. –Как впрочем и я.

-Вообще, у меня есть идея, но если дождь не прекратится, она не осуществится. Я хочу сделать персиковые качели. А ты Ю Ран?

-Без малейшего понятия! – девушка начала быстро шинковать овощи, которые ей передавала Хуан Ян. –Откуда я знаю, что дарить этому самодовольному типу?! Ему не понравится всё, что я подарю! Пф! Подарю ему булочки с персиковой начинкой, пусть ест! – нож со всего маху приземлился на помидор, разрезав его пополам. Ю Ран тяжело дышала, так как только что говорила без остановки.

-Знаешь, у меня такое ощущение, что ты и Фэй Лу Вэй знаете друг друга. –Ли Сонг поставила рисовую муку на стол.

-Не неси чепухи! –Ю Ран отправила овощи вариться.

-Как вкусно пахнет! – в кухню вошёл Цинь Ю. Управляющий за сегодня так набегался, что его желудок уже бился в припадке! Молодой человек потянулся за пирогами, но Ю Ран стукнула его по рукам. –За что?

-Обед ещё не готов! – девушка упёрла руки в бока.

-Ну, всего один! – взмолился господин управляющий.

-Нет! –серьёзно ответила Ю Ран.

-Ну, леди Ю Ран, я есть хочу! Вы разве не хотите? Вы же тоже почти ничего сегодня не ели! Сначала дрова кололи, потом поместье мыли, вы, наверное, так голодны!

-Я потерплю и вам советую. –Ю Ран была неумолима.

-Понял... -погрустнел Цинь Ю. –А когда будет готово?

-Через три кэ*.

-Я же от голода помру столько ждать! –Цинь Ю уже представил страшную смерть от голода.

-Ладно! –вздохнула Ю Ран. –Можете взять одну булочку.

-Спасибо, леди Ю Ран! –управляющий потянулся к чаше с булочками выбирая парочку самых аппетитных.

-Я сказала одну, а не двадцать одну! – пришлось управляющему брать одну булочку, но он и одной был доволен.

Как и договаривались господин управляющий пришёл опять на кухню через три кэ. На всё поместье стоял приятный аромат еды. Наставив на поднос всего по чуть-чуть, Цинь Ю пошёл к Лу Вэю, попросив девушек, чтобы без него не начинали. Юноша со всего маху влетел в двери своего господина, немного напугав его.

-Вот ваш обед, а я пошёл! –Цинь Ю уже развернулся уйти, но его остановили.

-Куда это ты так спешишь?

-Господин Лу Вэй, я очень голоден, а леди Ю Ран сказала, что пока всё не будет готово, я не имею права притрагиваться к еде! Я, между прочим, три кэ ждал!

-Это готовила Ю Ран? –Лу Вэй покосился на свой обед. –Цинь Ю, попробуй первым, вдруг она туда отраву сыпанула!

-Вы с ума сошли?! Чем леди Ю Ран вам опять не угодила?! Она такая хорошая девушка, а вы постоянно ищите в ней недостатки! И к вашему сведению, она готовила всё это вместе с другими кандидатками! Леди Ю Ран такая милая и добрая, она свой долг уже сполна выплатила! Если бы не она, у нас и половины бы нынешних денег не было! Она на ногах с самого утра! Дрова наколоты, поместье вымыто, обед приготовлен. Что вам ещё надо, чтобы вы успокоились?

-Цинь Ю, ты не забыл с кем разговариваешь?

-Нет, молодой господин, я не забыл! И ещё! Если вы ещё раз скажете, что выгоните леди Ю Ран, то я уйду вместе с ней! Моему терпению тоже есть придел!

Лу Вэй широко распахнул глаза, а вот этого он себе позволить не мог. Если из поместья уйдёт управляющий, то оно вообще к дьяволам скатится.

-Ладно-ладно! – Лу Вэй поднял руки в примирительном жесте. –И чем она тебя так околдовала?

-Наверное, тем же, чем и вас. –улыбнулся Цинь Ю, а Лу Вэй поперхнулся и уставился на своего управляющего. –Думали, я не знаю, что вы за ней постоянно наблюдаете? Я постоянно ловил ваш силуэт в кустах недалеко от кандидаток, а то как вы пялитесь в окно в нетерпении и улыбаетесь, словно ребёнок, которому дали леденец, при виде леди Ю Ран, это вообще отдельная история.

-Ничего подобного! –возразил Лу Вэй проглатывая кусочек рыбы.

-Как вам угодно. Не волнуйтесь, я не скажу леди Ю Ран об этом. Приятного аппетита.

Цинь Ю покинул комнату и направился к кандидаткам, надеясь, что его просьбу без него не начинать услышали. К счастью управляющего девушки только закончили переносить еду в обеденную зону и ещё не садились обедать. У юноши разбегались глаза при виде стольких лакомств. Его зубы были готовы танцевать от радости, а губы целовать золотые руки кандидаток, особенно Ю Ран, которая постоянно говорила ему не торопиться, иначе он подавится, но кто бы слушал.

Ю Ран сидела в своей комнате и смотрела на сад. Ей было так одиноко и грустно, хотелось просто кого-нибудь обнять! Девушка чувствовала себя странно. Ей было интересно, как там родители, добралась ли сестра до городка на севере, что происходит в городе, но... Она не могла этого узнать, даже сильно пожелав.

«Пожалуйста! Кто-нибудь! Ну, хоть кто-нибудь!» - взмолилась Ю Ран. Совпадение это или божья благодать, но кто-то действительно появился. Услышав шелест листвы, девушка подняла голову с колен и посмотрела в сад. Знакомая фигура с длинными чёрными волосами направлялась вглубь сада. Сама не понимая почему, Ю Ран выскочила в сад под противно моросящий дождь и пошла следом. Почему, когда ей было так плохо, появился именно он? Почему?

Услышав позади себя шаги, Лу Вэй остановился и плавно повернулся. Его глаза медленно расширились и вовсе не от того, кто перед ним стоял, а от того, какое выражение лица было у этого человека. Из глаз Ю Ран текли слёзы. Обычно весёлая и жизнерадостная, сейчас она была совсем другой. От прежней остроты и противного языка не осталось и следа. Её нежно-сиреневое ханьфу слегка промокло, а волосы прилипли к лицу и одежде. Словно находясь в каком-то трансе Лу Вэй подошёл к Ю Ран и обнял её. Стоило ему это сделать, и эмоции, так долго копившиеся внутри девушки, вышли наружу, Ю Ран заплакала в голос. Лу Вэй не понимал, почему подошёл и обнял её, почему ему так больно видеть её слёзы.

Выплакавшись, Ю Ран сразу же уснула. Лу Вэй взял девушку на руки и понёс в её покои. Повезло, что дождь прекратился и они не вымокли. Положив Ю Ран на кровать, он сел рядом и просто сидел, разглядывая комнату. Лу Вэй не боялся, что кто-то может их увидеть, он будто знал, что никто не выйдет на улицу и уж тем более не войдёт сюда.

В комнате Ю Ран царил приятный аромат. Когда он был здесь в прошлый раз, то не заметил этого запаха. Лу Вэй перевёл взгляд на девушку, мирно сопевшую на кровати. Золотистые волосы рассыпались по подушке, а щёки напоминали два персика, такие же розовые и слегка пухленькие! Так и хочется ущипнуть!

-Когда спит, то даже нельзя подумать, какой она чёрт на самом деле! –тихо засмеялся Лу Вэй.

Ю Ран перевернулась на спину, и один локон упал ей на лицо. Юноша наклонился и убрал волосы с лица девушки.

-Красивая...

«Стоп! О чём это я?!», - внезапно осёкся молодой человек, замечая, как краснеют его щёки. За спиной раздалось невнятное мычание. Лу Вэй посмотрел на Ю Ран, пытавшуюся открыть глаза. Пока было ещё не поздно, юноша покинул комнату. Наконец открыв глаза, Ю Ран оглядела комнату. Никого. Но она знала, кто принёс её сюда, и от этого факта на лице девушки расползлась улыбка. Внезапно сердце гулко ударило в грудь, а щёки покраснели. Ю Ран схватилась за своё ханьфу, пытаясь понять, что с ней происходит. Именно в таком положении и застали её Ли Сонг и Хуан Ян, вошедшие в её комнату.

-Ю Ран, там пришёл продавец украшений. Господин управляющий сказал, что мы тоже можем себе что-нибудь приобрести. –Ли Сонг мягко улыбалась.

-Что-то произошло? Выглядишь обескураженной... -Хуан Ян заглянула в лицо Ю Ран.

-Нет, всё в порядке! –улыбнулась девушка. –Пошлите, посмотрим украшения!

Кандидатки появились в беседке, где их ждали торговец и управляющий, под зонтиками. Ли Сонг и Хуан Ян убрали свои зонтики, и до Ю Ран долетел знакомый голос.

-Какие прекрасные кандидатки! – внезапно Ю Ран передёрнуло. –Молодому господину так повезло!

-Ты прав, Дон Фу! – засмеялся Цинь Ю.

Ю Ран сглотнула и убрала зонтик. Увидев последнюю кандидатку, Дон Фу потерял дар речи. Его глаза широко распахнулись. Кажется, он хотел задать вопрос, но продолжал молчать.

-Леди, знакомьтесь. Это господин Ки Дон Фу. Он торговец из города. Украшения из лавки, в которой он работает, самые лучшие в округе. Дон Фу, знакомься. Это первая кандидатка – леди Тинг Ли Сонг. –девушка поклонилась, когда назвали её имя. –А это леди Джи Хуан Ян. Она вторая кандидатка. –Хуан Ян тоже поклонилась. –И моя гордость... Третья кандидатка – леди Хан Ми Рин. –Ю Ран поклонилась.

-Вот как... -еле-еле выдавил из себя молодой человек. –Рад с вами познакомиться! –встав, он поклонился. –Прошу вас, выбирайте всё, что вашей душе угодно!

Девушки склонились над украшениями, а Дон Фу не отводил настороженного взгляда от Ю Ран, в то время как саму Ю Ран привлекло одно украшение – шпилька для волос с цветками персика. Пока девушка рассматривала украшение, до неё долетел разговор Дон Фу и Цинь Ю, из которого она узнала, что как только они с сестрой покинули город, хозяин ювелирной лавки тут же женился, а вот её семья... Родители места себе не находят, потому что от их дочерей нет никаких вестей.

Когда девушки купли то, что им понравилось, Цинь Ю предложил Дон Фу заночевать у них, потому что дождь мог пойти в любой момент, а бродить в горах во время дождя небезопасно! Дон Фу ничего против не имел. Стоило Цинь Ю и двум кандидаткам уйти, Ю Ран схватила Дон Фу и потащила его в кусты.

-Ю Ран, что происходит?! – зашипел торговец. –Где Ми Рин? Почему здесь ты под её именем?

-Долго рассказывать! Вкратце, мы поменялись! –Ю Ран выглянула, чтобы их никто не услышал.

-Это я вижу, но..! ты представляешь, как волнуются ваши родители?! За все эти три недели от вас не было ответа ни привета! Госпожа Хан сама не своя! А ваш отец не находит себе места! Ю Ран!

-Да знаю я! Знаю, но ничего не могу поделать! Обстоятельства вынудили нас поменяться, и из-за этих же обстоятельств я не могу связаться с родителями!

-Ю Ран... -Дон Фу помрачнел. –Я не скажу им, что ты здесь вместо Ми Рин, иначе они этого не выдержат, но... Где сейчас Ми Рин?

-Она в городке на севере, проходит обучение у одной женщины...У лекаря...

-Слава богам! – вздохнул юноша, убирая за ухо прядь чёрных волос.

-Дон Фу, я могу попросить тебя об одном одолжении, как друга? –Ю Ран нахмурилась. Дон Фу кивнул. –Ты можешь передать моим родителям письмо?

-Естественно! – улыбнулся от уха до уха молодой человек.

Ночь, как и договаривались, Дон Фу провёл в горном поместье. Весь вечер торговец, управляющий и кандидатки веселились и болтали. Дон Фу рассказывал разные истории, смешные моменты из своей жизни и жизни города, а на следующее утро, забрав письмо Ю Ран, он ушёл. Девушка почувствовала опустошение, смотря уходящему другу вслед. Но горевать ей долго не пришлось. Около обеда к ней в комнату вломился запыхавшийся Цинь Ю. вышивавшая в это время Ю Ран от неожиданности уколола иголкой палец. Господин управляющий выглядел очень обеспокоенным.

-Леди Ю Ран, умоляю, помогите! –юноша с разбегу упал девушке в ноги.

-Встаньте, господин управляющий! –Ю Ран трясла его за плечи.

-Не встану, пока не скажете, что поможете мне!

-Да помогу-помогу! Только встаньте уже! – девушка отложила своё вышивание. –Что у вас произошло?

-Молодой господин заболел, а лекарств у нас не оказалось! Я хочу съездить в город за ними, но на кого тогда оставить господина? Так как вы его всё равно уже видели, то только вы можете мне помочь! Умоляю, присмотрите за ним! – и он опять хотел упасть в ноги, но Ю Ран ему помешала, схватив за плечи.

-Хорошо, только не надо мне кланяться! Подождите пожалуйста. –девушка прошла к своему сундуку и начала в нём рыться. Спустя какое-то время она нашла, что искала. Этим чем-то оказался небольшой шёлковый мешочек с травами. Взяв мешочек, она пошла за Цинь Ю в покои Лу Вэя.

В комнате царила тишина и темнота. Лу Вэй лежал на своей кровати и, кажется, спал. На столике стоял поднос, на котором были две чашки и два чайника, один с водой, другой с чаем.

-Оставляю его на вас! –Цинь Ю выбежал из комнаты со скоростью ветра.

Ю Ран прошла к кровати Лу Вэя и приложила свою руку к его лбу. Лоб оказался горячим. На глаза девушке попался деревянный тазик с водой и тряпкой. Отжав тряпку, девушка приложила её ко лбу Лу Вэя. Почувствовав прохладу, он открыл глаза, перед которыми всё плыло. Единственное, что Лу Вэй чётко ощущал – это приятный аромат, такой же, как в комнате Ю Ран.

-Лу Вэй, выпей это... -голос долетал до Лу Вэя словно издалека. Ю Ран приподняла юношу и напоила его настойкой из принесённых трав.

-Это ты, Ю Ран? –слегка охрипшим голосом произнёс Лу Вэй.

-Да. Что-то хочешь? –девушка присела на край кровати. Юноша отрицательно помотал головой.

-Почему ты здесь? – Лу Вэй повернул голову и посмотрел Ю Ран в глаза.

-Не бойся, как только Цинь Ю вернётся, я тут же уйду.

-Нет... Я не хочу, чтобы ты уходила... - от этих слов сердце девушки забилось быстрее, а к щекам прилила краска. – Ю Ран, ты приятно пахнешь...Травами и персиковыми булочками...Испеки их как-нибудь... Пожалуйста...

Ю Ран не верила своим ушам. Сердце стучало в висках, а лицо и уши уже огнём пылали.

-Тебе надо поспать... -девушка наклонилась, чтобы поправить одеяла, но её руку внезапно схватили.

-Останься со мной...

Ю Ран застыла и не двигалась. Слова Лу Вэя продолжали отдаваться в её голове эхом, а сердце готово было выпрыгнуть из груди. Сжав руку Лу Вэя, девушка наклонилась к нему.

-Я не уйду, обещаю...

Сняв туфли, она залезла на кровать, приподнимая голову Лу Вэя. Сев, она положила его голову себе на колени. Одна рука Ю Ран легла на лоб юноши, а другая на грудь. Так делала Ми Рин, когда Ю Ран болела. От этого становилось легче. Внезапно ей на глаза попалась чёрная флейта, лежавшая на столике рядом с кроватью. Как она её сразу не заметила? У неё тоже была флейта, отец сделал и научил играть на ней, когда Ю Ран была маленькой, с тех пор она никогда не расставалась со своей флейтой.

-Если умеешь...Сыграй... -раздался голос Лу Вэя.

Кивнув, Ю Ран потянулась за флейтой. Она была абсолютно чёрной, не то что её флейта! Флейта Ю Ран была светлая, словно солнце, а эта тёмная, будто ночь. Девушка поднесла инструмент к губам. Комнату заполнили приятные звуки флейты. Мелодия словно обволакивала всё, ложилась на вещи... Приятная немного грустная мелодия вылетела за пределы комнаты и окутала всё поместье. Ли Сонг и Хуан Ян прикрыли глаза, наслаждаясь мелодией. Пропитанная грустью и тоской по дому, она отражала в себе чувство играющего, но несмотря на это мелодия умиротворяла, погружала в сон. Слыша её, на душе становилось спокойно и легко, будто тебя обнимает дорогой сердцу человек. Мелодия, как колыбельная, убаюкивала и расслабляла, поэтому, когда она закончилась, все находившиеся в поместье заснули. Положив флейту обратно, Ю Ран откинула голову и тоже уснула.

Сон, приснившийся девушке, был странным. Ю Ран видела сад в поместье и какую-то молодую женщину. Её длинные золотистые

волосы были убраны в аккуратную причёску. Женщина смеялась так звонко и задорно, что самому хотелось улыбаться. Её синее ханьфу развивалось на ветру. Ю Ран не видела лица этой женщины, но ей почему-то казалось, что она её знает и уже очень давно.

Ю Ран открыла глаза и увидела лицо Цинь Ю. Управляющий сидел у кровати и молча наблюдал за ними. Девушка несколько раз тряхнула головой, чтобы прогнать остатки сна. Ю Ран аккуратно слезла с кровати, чтобы не разбудить Лу Вэя.

-Большое спасибо, что присмотрели за ним. –улыбнулся Цинь Ю, выходя из комнаты.

-Не за что.

-Вот, возьмите. Это орехи в карамели. Можете считать это своеобразной благодарностью.

-Спасибо. –Ю Ран забрала мешочек с орехами. –Господин управляющий... -Цинь Ю уставился на Ю Ран. –Скажите, здесь раньше жила девушка или молодая женщина с золотистыми волосами?

-С золотистыми? Леди Ю Ран, до вас здесь никого такого не было. Мы с молодым господином даже таких людей не встречали, куда уж там девушкам. Всё в порядке?

-Да, извините... Спокойной ночи.

-Спокойной, леди Ю Ран.

Ю Ран сидела в своей комнате и всё никак не могла выкинуть из головы тот сон. Кто же была та женщина, приснившаяся ей? Сад из сна был определённо садом в поместье, но...

Девушка посмотрела в окно. Что-то внутри неё словно щёлкнуло, и она вышла в сад. Неведомая сила звала её к озеру, и Ю Ран подчинялась. Она остановилась и огляделась – никого не было. Девушка уже хотела вернуться, но внезапно услышала знакомый смех. Так смеялась женщина из её сна! Резко повернувшись к озеру, она её увидела. Прозрачный силуэт стоял и смотрел вдаль. То же синее ханьфу, та же причёска...

-Мама! Мама! –раздалось позади Ю Ран. Повернувшись, она увидела двух мальчиков лет одиннадцати и двух девочек лет семи. Один мальчик был с тёмными волосами, а другой с золотистыми, как и девочки.

-Мамочка! –заверещали девочки и бросились к женщине, пробегая сквозь Ю Ран. Что-то внутри больно кольнуло, словно сердце сейчас вырвут.

-Прости, матушка! –улыбнулся светловолосый мальчик. –Мы не смогли за ними уследить.

-Матушка, отец же скоро вернётся? Тётушки с ног сбились тебя искать. – мальчик с тёмными волосами хихикнул, а потом они друг за другом прошли сквозь Ю Ран, заставив её вновь ощутить эту боль.

Дети встали вокруг матери, взявшись за её ханьфу. На мгновение женщина будто что-то почувствовала и повернулась в ту сторону, где стояла Ю Ран. Она её видела. Губы женщины дрогнули и с них слетели слова, но какие Ю Ран не услышала, в тот же миг женщина вместе с детьми растворилась в воздухе.

-Так, это было ведение... Интересно, кто эта женщина? Но...Во всяком случае, она подала мне идею, что подарить Лу Вэю...То, что ему точно понравится, это танец....

Несмотря на позднее время Ю Ран пошла к Цинь Ю, но его не оказалось на месте, поэтому она написала записку и ушла.

«Господин управляющий, мне нужна розовая прозрачная ткань и нитки, коричневые, розовые, золотистые. Ю Ран»

*Кэ – мера времени в Китае, равна 15 минут.