Онлайн чтение книги Ничего личного. Книга 2 Nothing personal. Book 2
Глава 4-5

Два года спустя

Вестибюль «Азарино» был ярко освещен. Огромная люстра сверкала крошечными хрустальными капельками, отражаясь в драгоценностях собравшихся тут знатных дам, дорогих наручных часах кавалеров и до блеска натертом паркете. Всюду слышались восхищенные разговоры и смех, в соседнем зале не переставая трещала рулетка, мелодично перезванивались игровые автоматы. Официанты едва успевали разносить шампанское.

- Ты наконец-то стал единоличным владельцем «Азар», – сказала Ребекка. Длинное черное платье подчеркивало фигуру, светлые волосы скреплены за затылке изящной золотой заколкой. В руке хозяйка «Новостей и фактов» вертела почти опустевший бокал с шампанским. – Не слишком ли пафосно устраивать в честь этого целую вечеринку?

- О каком пафосе ты говоришь, Ребекка? – отозвался Ксавьер, с легкой полуулыбкой наблюдая за гостями. – Они должны знать, кто здесь хозяин.

- Да, никто не предполагал, что ты выкупишь «Азар», – хмыкнула та. – Мартинес едва инфаркт не получил, когда ты забрал у него букмекерскую точку, основанную Кристофом три с половиной года назад.

- Забрал? И снова громкие слова. Женщины так склонны к преувеличениям. Он не смог отказаться от моего предложения, только и всего. Я щедро заплатил, что еще надо?

- Недовольство осталось, – Ребекка одним глотком допила шампанское и поставила бокал на поднос проходящего мимо официанта. – Честно говоря, мне даже жаль этого мальчишку, Амадео. Пострадал ни за что.

- Многие люди страдают ни за что, Ребекка. Но так нужно. Сильные выживают, слабые – погибают. Не вижу в этой схеме ничего сенсационного. Если бы не он, меня бы здесь сейчас не было, – ответил Ксавьер. – Хотя, признаю, ты тоже сыграла свою роль. Если бы ты вовремя не узнала о том, что Валентайн купил «Азар»… – глаза на мгновение сузились. – Это, случаем, не Сезар Лаэрте там?

- Явился не запылился, – фыркнула Ребекка. – Пришел позлопыхать на вернувшегося конкурента.

Сезар подошел к ним. Седые волосы аккуратно зачесаны назад, на губах застыла вежливая улыбка, лишь побелевшие пальцы, сжимавшие бокал, выдавали злость.

- Добрый вечер, господин Санторо, – поздоровался он. – Великолепный прием.

- Благодарю. Рад, что вам нравится.

- Признаться, я думал, что мой зять выручил солидный барыш за этот отель, однако теперь считаю, что он продешевил. Вы превратили эту развалину в конфетку всего за пару лет.

- Совсем недавно он был бывшим зятем, не так ли? – отметил Ксавьер, сделав вид, что не услышал комплимента. – Кажется, ваша дочь развелась с ним сразу после скандала с Кристофом Солитарио.

Лицо Сезара перекосило, будто он раскусил горькую пилюлю, но лишь на мгновение. Он тут же взял себя в руки и снова изобразил вежливую улыбку.

- О, причина развода вовсе не в этом. В каждой семье случаются скандалы, так бывает. Но теперь все в порядке, дети снова вместе, и я как отец этому очень рад, – лицо его, однако, особой радости не выражало, и он предпочел перевести тему. – Как же вам удалось встать на ноги за такой короткий срок, господин Санторо? Кажется, вас назначили исполнительным директором «Азар» около двух лет назад.

- Двух с половиной. Я не могу раскрывать профессиональные тайны, господин Лаэрте. Считайте, что мне просто  повезло, – Ксавьер улыбнулся, однако глаза остались холодными. – И почему вы интересуетесь моими методами? «Вентина» взлетела к небесам после смерти Кристофа, не так ли? Значит, во главе стоит не менее талантливый управленец и стратег, посчитавший, что самым быстрым способом будет устранение главного конкурента.

Краска снова бросилась в лицо Сезару. Он-то считал, что за годы на должности генерального директора «Вентины» научился держать эмоции в узде, однако этот молокосос недвусмысленными намеками выводил его из себя.

- Не понимаю, о чем вы, господин Санторо, – голос не дрожал, и Сезар мысленно похвалил себя. – У меня есть целый отдел, планирующий работу компании на год вперед. Одному человеку тут сложно управиться.

- Хотите сказать, что целый отдел планировал убийство директора «Азар»? – продолжал издеваться Ксавьер. – Вы, однако, очень смелый человек, господин Лаэрте. У меня бы не хватило духу посвятить в свой план столько людей.

- Это оскорбительно! – вскричал Сезар. Несколько гостей обернулись, и он понизил голос до тихого шипения. – Как вы смеете кидаться подобными обвинениями, да еще без доказательств!

- Прошу прощения, – Ксавьер с трудом удержался от ухмылки. – Я вовсе не имел в виду, что это сделали именно вы, что за реакция? Я могу лишь предполагать, ведь, как вы верно подметили, доказательств у меня нет. Это мог сделать кто угодно, кому Кристоф Солитарио мешал.

На губах Сезара появилась торжествующая улыбка.

- Даже вы! Вы теперь занимаете его место, и первый, на кого пало бы подозрение…

- Вы правы, – Ксавьер холодно улыбнулся. – Даже я.

Йохан уныло бродил туда-сюда по тесной камере, грызя ногти. Неделю назад начальник Эфрейн вызвал его и объявил, что Йохана ждет блок для условно освобождаемых. Сегодня он провел последнюю ночь в камере, и к вечеру его здесь уже не будет. А это означало, что Амадео останется один.

Всю неделю Йохан ломал голову над тем, как бы задержаться здесь подольше. Он не сказал Амадео об освобождении, хотя тот, безусловно, заметил нервозное состояние друга и даже пытался вывести его на разговор. Но Йохан отшутился. А теперь не знал, что делать.

Подраться с каким-нибудь задиристым пацаном, чтобы лишиться права выйти раньше? Или напасть на надзирателя? Что угодно, лишь бы остаться здесь!

Йохан схватился за голову и опустился на корточки. Нет, нельзя. Амадео так старался ради него, приносил книги, помогал писать чертовы сочинения, не подозревая, что Йохану это совсем не нужно. Он не может так подвести единственного друга, просто не может!

- Ну почему все так сложно? – пробормотал он, запустив пальцы в волосы. – Почему этот тип не додумался состряпать дело без права условного освобождения?

Йохан понимал, что с другом ничего не случится: во всем блоке его уважали и относились с должным почтением, а новичкам быстро растолковывали правила поведения. Кудрявого перевели отсюда практически сразу после того, как Йохан вышел из лазарета. Но сердце все равно было не на месте: противное чувство, что он предает Амадео, не покидало. Выйти на свободу на пять месяцев раньше! Мечта любого заключенного, но только не его.

Еще и придется объяснять Санторо, почему не выполнил задание. Да этот монстр его просто на кусочки разорвет! Сбежать? Скрыться? А получится ли? Йохан снова начал всерьез задумываться над тем, чтобы задержаться здесь, но стыд за вранье и усилия, потраченные Амадео ради него, перевешивали.

- Что с тобой, Йохан?

Он поднял голову. Амадео стоял у решетки с очередной книгой в руке – недавно в библиотеке снова была поставка. Великолепные волосы, которые он ни в какую не хотел стричь, спускались ниже лопаток – сегодня принц почему-то не собрал их в хвост. Шрам, оставленный Буйволом три с половиной года назад, нисколько не портил красивое лицо, на котором застыло беспокойство. Беспокойство за него. Йохан прижал ладони к глазам и глухо застонал.

- Йохан, да что с тобой? Тебе плохо? – Амадео присел рядом, положив книгу на край кровати. – Отвечай!

Он помотал головой.

- Все в порядке, просто я… Я скоро выйду на свободу. Начальник сказал, что сегодня меня переводят, и…

- Так это же замечательно, – в голосе прозвучала искренняя радость, и Йохану стало еще хуже. – Почему ты ведешь себя так, будто совсем этому не рад?

- Я рад, просто… Амадео, – Йохан отнял руки от лица и умоляюще посмотрел на него. – Обещай, что наймешь нового охранника. А лучше двух. Ладно?

На губах Амадео появилось подобие улыбки.

- Так вот что тебя беспокоит. Йохан, ты прекрасно знаешь, что мне ничего не грозит.

- Знаю! – огрызнулся тот. – Но все равно! Почему я не должен волноваться о своем единственном друге?!

Амадео сжал его плечо. Слова Йохана тронули до глубины души. Друг был с ним все время, ни на шаг не отступился, даже узнав, за какое преступление сосед по камере попал сюда, и заставил снова вспомнить о доверии, которое Амадео похоронил глубоко в душе. 

Некстати вспомнился Ксавьер, но он пинком прогнал эту мысль. Йохан совсем не такой, никогда не лгал, даже по мелочам. Такой человек не умеет обманывать, у него все написано на лице.

- Йохан, – он обнял друга. – Спасибо большое, что заботился обо мне все это время, защищал, выслушивал, поддерживал. Я очень тебе благодарен, без тебя я бы не выжил здесь. Ты заслужил свободу, поэтому, прошу, не отказывайся от нее.

Тот шмыгнул носом и кивнул.

- Хорошо. Но у меня есть одна просьба.

- Какая?

Йохан отстранился, вытер глаза и очень серьезно посмотрел на Амадео.

- Можно я буду навещать тебя, пока ты не выйдешь?