Онлайн чтение книги Энтрэ Бастидорс. Чистый инстинкт / Рао Entre Bastidors. Pure Instinct / Rao
Энтрэ Бастидорс. Удача на перекрестке Шибуя.

Токио, Япония. Наши дни. Вечер перед 50-тилетием «KNH».

- ААААААААААААА! Что стало с моей страной?!

Кричал, хватаясь за голову, стоя посередине оживленного перекрестка Шибуя, молодой парень, одетый в классический, приталенный, серый костюм со спрятавшейся под ним белоснежной рубашкой и с дайсё на бедре.

- Да стой же ты, Рэн!

Запыхавшись от долгой беготни за парнем, упершись в коленки и тяжело дыша, крикнула девушка в таком же классическом сером костюме.

За 15 минут до этого.

В темном и пустом закоулке прямо из ничего появилась деревянная дверь. Золотая ручка повернулась, издав щелчок, и дверь отворилась. Из нее вышли двое в серых классических костюмах со шляпами на головах. Дверь закрылась и исчезла также таинственно, как появилась.

- Ты в порядке? – Спросила девушка с темно-фиолетовыми, волнистыми волосами, видневшимися из-под серой шляпы.

- Все никак не привыкну… - Ответил парень с оранжевыми волосами, торчавшими из-под шляпы.

- Если снова стошнит…

- Тошнит меня от этой дурацкой шляпы! - Огрызнулся парень, сняв ее и бросив на землю. Шляпа тут же растворилась в воздухе и исчезла.

- Стоит снять ее, как обычные люди смогут тебя видеть. Поэтому, прошу, надень ее обратно, - спокойно произнесла девушка и в ее руках возникла серая шляпа.

- Могу я… - Произнес парень, не поворачивания головы. - Обойтись без нее сегодня? Миссии ведь не намечается. Было сказано лишь осмотреться. А стоит ее снять, как дышать становиться в разы легче.

- Ладно, так уж и быть. Думаю, проблем не возникнет. Проведем этот вечер как обычные люди, - произнесла девушка, легонько выдохнув и сняв свою шляпу. Обе шляпы в ее руках растаяли в воздухе.

- Так это, правда, мой мир спустя сотни лет?.. – Спросил парень, обернувшись через левое плечо.

- Да, - коротко ответила девушка.

- Ханна, за твоей спиной кто-то стоит, - произнес парень, указывая пальцем через свое левое плечо.

- Что? – девушку пробил озноб. Она резко обернулась, смотря в темный переулок. Что-то зашуршало и бумкнуло. Из тьмы выбежал рыжий, уличный пес. – Фух, ну и напугали же вы меня, оба, - девушка наклонилась и погладила пса. - Это всего лишь собака, да еще и милая такая, - поглаживая добродушного пса, произнесла девушка. – Рэн, и как ты разглядел его в такой тьме? – Но никто ей не ответил. – Рэ-эн, ты меня слушаешь? – Девушка обернулась, но ее напарника нигде не было. – Рэн! - Воскликнула она.

Девушка тут же выбежала на оживленную улицу. В ее глаза ударил яркий свет уличных фонарей, разноцветных, подсвеченных, пестрых вывесок различных заведений. Непривычный шум оживленного города окутал ее, вместе с разговорами толпы людей, движущимися по вечерней улице. Девушка принялась озираться по сторонам, жадно разыскивая взглядом своего напарника. Вдалеке она увидела спину оранжеволосого парня со всех ног бегущего от нее прочь.

- Рэн! – воскликнула она. – Постой, Рэн! – девушка побежала за ним. – «Вот дурак, снова нам обоим влетит из-за него».

«Дурацкая обувь!» - мысленно возмущался оранжевоволосый. – «И название тоже дурацкое – «туфли», совсем неудобные! А еще этот костюм! Никак привыкнуть не могу. В нем даже ноги отказываются бежать», - продолжал думать он, на бегу придерживая дайсё на левом бедре. – «Но что важнее всего…» - парень поднял взгляд над высотками впереди него. – «Это аура… Узнаю ее… Я что его не добил?! Ц… Морока… Но какая удача, в этот раз, я точно тебя прикончу, гнусавый!»

В темном переулке, в котором появилась необычная двоица, рыжий пес зевнул и потянулся, широко раскрыв пасть. Мимо него прошмыгнула маленькая мышка, но пес не обратил на нее никакого внимания. За его спиной раздались звонкие шаги.

- Умница, Хати, – прозвучал голос из тьмы. – Хорошая девочка, - обладатель спокойного и плавного голоса, кинул небольшую кильку собаке, которую та, тут же проглотила и радостно завиляла хвостом.

Перекресток Шибуя.

Пешеходные светофоры загорелись зеленым. Сотни людей со всех сторон зашагали, пересекая перекресток.

- ААААААААААААА! Что стало с моей страной?!

Кричал, хватаясь за голову, стоя посередине оживленного перекрестка Шибуя, молодой парень, одетый в классический, приталенный, серый костюм со спрятавшейся под ним белоснежной рубашкой и с дайсё на бедре.

- Да стой же ты, Рэн!

Запыхавшись от долгой беготни за парнем, упершись в коленки и тяжело дыша, крикнула девушка в таком же классическом, сером костюме.

- Морока, вот гад недобитый, это все ты сделал?! – Кричал Рэн.

- Морока?.. Это еще кто? О чем ты, Рэн? – Стараясь отдышаться, говорила девушка.

- Что это? Эй, смотри! - Что еще за прикид? - А ты на волосы его глянь. - У него что, дайсё? - Здесь что, где-то камеры? Продолжение «Блич*» снимают? - А это что за актер? - А, ноунейм* какой-то… - Ах, Сота Фукуши* был так хорош в роли Ичиго*! Эй, Куросаки*, улыбнись! – Рэна ослепили вспышки фотообъективов телефонов раскладушек, проходящих мимо молодых парня и девушки. – А, вон, смотри, рядом с ним, это, наверно, Рукия*. - О-о, а она красивая… - Что сказал? Красивая?! Ну ты и… - Эй, Мамико, не обижайся я ведь пошутил… Мамико… Э, э-эй, Мамико, постой! – Парень побежал вслед обидевшейся девушки. – Сама-то, Соту Фукуши вспомнила! - Это совсем другое, дурак! - Ладно тебе, Мамико! Давай, ко мне пойдем. У меня все тома манги есть! Перечитать так захотелось. Мамико-о!.. – парочка растворилась в толпе людей.

- Странные какие… О чем они вообще?.. - Ханна провожала взглядом пеструю парочку, сильно и шумно выделявшуюся на фоне остальных людей, на перекрестке. – Ушли, вот и славно, - выдохнула она, полностью восстановив дыхание. – Ну, Рэн, я тебе устр-рою, апелсин ты пустоголовый… - Сжала она свой небольшой кулачок, стиснула и без того тонкие губки, и нахмурила брови, что со стороны смотрелось вовсе не устрашающе, как она того хотела, а очень даже мило. Девушка обернулась и увидела, как перед Рэном стоят очень сильно запыхавшиеся патрульные полицейские.

- Ваши… Ха… Ха… - Оба сотрудника полиции тяжело дышали, наклонившись. – Документы Ваши… Ха… Ха… Вы что спортсмен?

- Явно марафонец… - Добавил патрульный многим старше первого, дышавший еще тяжелее. – С такими Япония могла бы наконец получить золото на каких-нибудь международных соревнованиях. Ох, молодость, ты только глянь на него… Совсем… Ха… Ха… Он даже не вспотел... Ха...

- Точно марафонец… Ха… Ха..

- Вы кто такие? – грозно рыкнул Рэн. – Приспешники Мороки?! – оранжеволосый схватился за дайсё, а именно за черную катану, что была длиннее белой.

- О-у, уоу-уоу! Успокойся парень! – Встрепенулся молодой патрульный, подняв перед собою ладони, в то время как второй продолжал тяжело дышать.

- Идиот! Дурак! Апельсин пустоголовый! – Раздался позади Рэна голос Ханны, и тут же ему прилетел удар по затылку. Хана наклонила его голову, изогнув его в поклоне.

- Ты что творишь?! – Возмутился Рэн.

- Снова спасаю нас от больших проблем из-за тебя, дурья башка, - тихо прошептала Ханна рядом с его ухом.

- Девушка, Вы его знаете? – Поинтересовался патрульный, махнув рукой в сторону Рэна и тут же схватившись ею за бок, исказив лицо от колющей остроты боли.

- Да, - обаятельно улыбнулась Ханна, поправив темно-фиолетовые волосы над ухом. От чего лицо молодого патрульного порозовело. – Мы тут в фильме неподалеку снимаемся… «Блич» называется. Продолжение. Вот он, там Куросаки Ичиго играет, ну как играет... Мы дублеры. А я за Рукию. Вот мой партнер… - Девушка зло сдавила шею Рэна. – Он просто через чур увлекся. А, Морока, это очередной злодей. Знаете, таких полно в фильмах с мечами и все такое… Слышали о таком фильме? – Спросила Ханна, стараясь улыбаться как можно очаровательнее и думая о том, что сказала немного лишнего…

- О-о, что правда? – Удивился патрульный, широко раскрыв глаза, поправив кепку, переступив с ноги на ногу. – Есть у меня знакомый школьник, который просто обожает эту мангу. Постоянно бегает и кричит «Банкай!*», воображая как расправляется с полчищами «Пустых*». Ичиго его любимый персонаж. Значит, еще один фильм снимают? Сообщу ему - от радости до потолка прыгать будет! – Очень эмоционально говорил молодой патрульный.

Ханна радостно улыбнулась их удаче и отпустила Рэна, который, состроив суровое, высокомерное лицо, явно ему шедшее, отдернул пиджак костюма, поправляя воротник рубашки.

- А мы-то думали, кто в наше время с дайсё по улицам бегает? То ли якудза, то ли сумасшедший! Растревожились не на шутку. Ха-ха-ха, - говорил смеясь, заливаясь румянцем молодой патрульный, не отрывая взгляда от девушки и явно немного нервничая. - Разрешите с Вами сфотографироваться?

- Ну вот, видите, Вы знаете, а значит все в порядке. Сфотографироваться? Конечно, мы будем очень рады… - Ханна улыбаясь ущипнула спину Рэна, от чего тот тихо буркнул. - Только никому не говорите. Съемки пока держаться в строжайшей тайне… Вы понимаете? – Пытаясь быть убедительной, говорила Ханна. Впрочем, с ее природным обаянием, что не говори, все верили ее словам. У патрульного не было и шанса.

- Да-да, конечно, - одобрительно кивал патрульный. - Я понимаю. Строжайшая секретность. Все же это так волнительно… - патрульный стал доставать телефон из кармана.

- Ничего не в порядке… - Холодно и серьезно произнес Рэн.

- Что такое парень? – застыл патрульный. – Не хочешь сфотографироваться? Что ж не хочешь, а я и не заставляю. Тогда я с "Рукией" сфотографируюсь. Простите, могу я узнать Ваше настоящее имя? Вот мое... - улыбнулся молодой патрульный.

- Эй, ты что, совсем спятил? – Тихо одернула Рэна, Ханна, перестав слушать патрульного. – Можешь даже не улыбаться. Просто постой смирно пару секунд.

Рэн смотрел куда-то вниз и в следующую секунду указал пальцем на лежавшего на бетоне почти пожилого патрульного. Его кожа совсем побелела. Он еле дышал.

- Споры Мороки... - Рэн медленно переложил руку на рукоять белоснежного меча. - Он заражен и скоро умрет. И не только он... Они все...

Вокруг стоявшей на ногах троицы на землю обессиленно стали падать люди...

Тезаурус имен, названий и непонятных слов:

Блич (Bleach) – японская манга, за авторством Кубо Тайто. На основе манги снято несколько полнометражных анимефильмов. Серийная же версия аниме (на момент написания этой главы книги) не окончена, что очень печалит автора, то есть меня.

Ноунейм - ("нет имени") - человек, которого никто не знает.

Соута Фукучи - (Сота Фукуши/Sota Fukushi) – японский актер, сыгравший роль Куросаки Ичиго в киноадаптации манги «Блич». 

Куросаки Ичиго – главный герой манги «Блич». Отличительная черта – оранжевые волосы.

Рукия - (Кучики Рукия) – Шинигами Общества душ, ставшая напарником главного героя.

Банкай – вторая и последняя форма высвобождения сил духовного оружия Шинигами, при которой призывается (материализуется) в мир истинная сила и форма духовного оружия.

Пустые - души умерших людей, которых Шинигами, по каким-либо причинам, не отправили в Общество душ после смерти их тел, и пробывшие в мире живых слишком долго. Их главной целью становится пожирание душ живых и мертвых людей. Одни из антагонистов манги "Блич".

Примечательные примечания автора (ППА):

- Я очень благодарен Кубо Тайто за ту работу, которую он проделал. От рисовки из разряда «выколи глаз» начальных глав (хоть и сейчас я так не считаю, но новый читатель скорее всего так и подумает), до поистине шедевральной, невероятно стильной и неповторимой. Благодарен за то время школьных лет, когда интернет включался через *пу-у *пи-и *пшшш, а страница манги открывалась сверху вниз по 10-15 минут! Но каждый раз… Каждый раз, оно того стоило. Также благодарю переводчиков, клиниров, тайперов, редакторов и платформеров, всех чьими усилиями на русский язык переводился этот неповторимый шедевр. Всем спасибо!

#stayathome #readmanga